Итальяно-русский словарь. 2003.
falce — FÁLCE, fălci, s.f. Veche unitate de măsură pentru suprafeţe agricole, folosită în Moldova, echivalentă cu circa un hectar şi jumătate. – lat. falx, cis. Trimis de cornel, 06.05.2004. Sursa: DEX 98 fálce s. f., g. d. art. fălcii; pl. fălci… … Dicționar Român
falce — s.f. [lat. falx falcis ]. (agr.) [attrezzo agricolo usato per tagliare gli steli delle piante erbacee, con manico di legno e lama ricurva] ▶◀ ronca, roncola, [per l erba o la vendemmia] falcetto, [per i cereali] falciola, [per il foraggio del… … Enciclopedia Italiana
falce — (Del lat. falx, falcis, hoz). f. Hoz o cuchillo corvo … Diccionario de la lengua española
falce — fàl·ce s.f. 1a. AU attrezzo agricolo con manico di legno e lama ricurva per tagliare gli steli delle piante erbacee | il grano è alla falce, vicino alla falce, è maturo per essere falciato | mettere la falce nel campo altrui, all altrui messe,… … Dizionario italiano
falce — (Derivado de hoz.) ► sustantivo femenino AGRICULTURA Herramienta formada por una cuchilla larga, curva y de dientes muy agudos y un mango que sirve para segar. SINÓNIMO hoz * * * falce (del lat. «falx, falcis», hoz; Ar.) f. *Hoz, o cuchillo corvo … Enciclopedia Universal
falce — {{hw}}{{falce}}{{/hw}}s. f. 1 Attrezzo per tagliare a mano cereali ed erbe, fornito di un manico e di una lama di acciaio arcuata con costola di rinforzo. 2 (est.) Qualunque oggetto che abbia la forma di una falce | Falce di luna, piccola parte… … Enciclopedia di italiano
Falce Martello — FalceMartello FalceMartello (FaucilleMarteau) est une organisation marxiste, section italienne de la Tendance Marxiste Internationale. Elle est constituée en tendance au sein du Parti de la refondation communiste (PRC). Héritière de Ted Grant,… … Wikipédia en Français
fálce — s. f., g. d. art. fälcii; pl. fãlci … Romanian orthography
falce — pl.f. falci … Dizionario dei sinonimi e contrari
falce — Sinónimos: ■ segur, faca, hoz, guadaña … Diccionario de sinónimos y antónimos
falce — s. f. CFR. ronca, roncola, falcetto, pennato, frullana … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
