- espatriare
- espatriare (-àtrio) 1. vi (e, a) покидать родину, экспатриироваться, эмигрировать 2. vt изгонять из отечества, экспатриировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
espatriare
Смотреть что такое "espatriare" в других словарях:
espatriare — (non com. spatriare) v. intr. [dal lat. tardo expatriare, der. di patria patria , col pref. ex ] (io espàtrio, ecc.; aus. essere, più raram. avere ). [lasciare volontariamente la patria] ▶◀ emigrare, (non com.) esulare, migrare. ◀▶ rientrare,… … Enciclopedia Italiana
espatriare — e·spa·trià·re v.intr. (essere, rar. avere) CO lasciare la patria, spec. per sempre o per lungo tempo: espatriò in Francia per motivi politici Sinonimi: emigrare. Contrari: rimpatriare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1797. ETIMO: dal lat. tardo… … Dizionario italiano
espatriare — {{hw}}{{espatriare}}{{/hw}}v. intr. (io espatrio ; aus. essere ) Andarsene dalla patria; SIN. Emigrare … Enciclopedia di italiano
espatriare — v. intr. andarsene dalla patria, emigrare, migrare, trasmigrare, andare all estero, esiliarsi CONTR. rimpatriare, ritornare, rientrare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
spatriè — espatriare, emigrare … Dizionario Materano
espatrio — e·spà·trio s.m. CO l espatriare: permesso, foglio di espatrio; espatrio clandestino Sinonimi: emigrazione. Contrari: rimpatrio. {{line}} {{/line}} DATA: 1917. ETIMO: der. di espatriare … Dizionario italiano
espatrio — (lett. spatrio) s.m. [der. di espatriare ]. [l espatriare: permesso di e. ] ▶◀ emigrazione, migrazione. ‖ diaspora, esilio, esodo. ◀▶ rimpatrio … Enciclopedia Italiana
emigrare — e·mi·grà·re v.intr. (essere o avere) 1a. AU trasferirsi dal proprio luogo di origine stabilendosi altrove, spec. per lavorare: emigrare in America, a Milano; essere costretto a emigrare | in senso generico o scherz., spostarsi, traslocare:… … Dizionario italiano
espatriato — e·spa·trià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → espatriare Contrari: rimpatriato. 2. agg., s.m. CO che, chi ha lasciato la patria per sempre o per lungo tempo Contrari: rimpatriato … Dizionario italiano
passaporto — pas·sa·pòr·to s.m. AU 1. documento di identità rilasciato dallo stato che consente di espatriare: richiedere, rifare, concedere il passaporto 2. fig., ciò che permette di realizzare qcs.: il denaro è un passaporto per il successo {{line}}… … Dizionario italiano
rimpatriare — rim·pa·trià·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (essere) ritornare in patria: è rimpatriato per votare, rimpatriare dopo molti anni Contrari: espatriare. 2. v.tr., far ritornare in patria; disporre il rimpatrio di qcn.: andare al consolato per farsi… … Dizionario italiano
