- escoriare
- escoriare (-òrio) vt ссадить, поцарапать, содрать кожу escoriarsi оцарапаться, содрать себе кожу
Итальяно-русский словарь. 2003.
escoriare
Смотреть что такое "escoriare" в других словарях:
escoriare — [dal lat. tardo excoriare scuoiare , der. di corium cuoio , col pref. ex ] (io escòrio, ecc.). ■ v. tr. (med.) [danneggiare con un escoriazione] ▶◀ Ⓖ graffiare, Ⓖ (fam.) sbucciare, Ⓖ scorticare, Ⓖ spellare. ■ escoriarsi v. rifl. [farsi un… … Enciclopedia Italiana
escoriare — e·sco·rià·re v.tr. (io escòrio) CO ferire producendo un escoriazione: i rovi mi hanno escoriato le gambe Sinonimi: sbucciare, scorticare, spellare. {{line}} {{/line}} DATA: 1707. ETIMO: dal lat. excorĭāre scorticare , comp. di ex fuori, da e… … Dizionario italiano
escoriare — {{hw}}{{escoriare}}{{/hw}}v. tr. (io escorio ) Ledere con un escoriazione … Enciclopedia di italiano
escoriare — v. tr. (la pelle) ledere superficialmente, scorticare, spellare, sbucciare, graffiare, abradere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sgarbelà — escoriare, graffiare … Mini Vocabolario milanese italiano
escoriar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: escoriar escoriando escoriado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. escorio escorias escoria… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
escoriato — e·sco·rià·to p.pass., agg. → escoriare, escoriarsi … Dizionario italiano
sbucciare — sbuc·cià·re v.tr. AD 1. privare della buccia, dell involucro: sbucciare una mela, una banana Sinonimi: pelare. 2. estens., ferire provocando un escoriazione superficiale Sinonimi: escoriare, scorticare, spellare. 3. TS sport nel calcio e in altri … Dizionario italiano
scorticare — scor·ti·cà·re v.tr. (io scòrtico) CO 1. privare della pelle, scuoiare un animale: scorticare un coniglio Sinonimi: spellare. 2. estens., lacerare provocando ferite o abrasioni: il filo spinato mi ha scorticato un polpaccio Sinonimi: escoriare,… … Dizionario italiano
spellare — spel·là·re v.tr. (io spèllo) CO 1a. levare, strappare la pelle dal corpo di un animale ucciso: spellare una lepre Sinonimi: scorticare, scuoiare. 1b. sbucciare un frutto o un ortaggio, mondandolo: spellare una mela 2. lacerare o strappare la cute … Dizionario italiano
escoriazione — /eskoria tsjone/ s.f. [der. di escoriare ]. (med.) [lesione superficiale della cute] ▶◀ abrasione, Ⓖ graffio, Ⓖ (fam.) sbucciatura, Ⓖ scorticatura, Ⓖ spellatura … Enciclopedia Italiana
