- enfatizzare
- enfatizzare vt 1) напыщенно <высокопарно> выражаться 2) преувеличивать, раздувать
Итальяно-русский словарь. 2003.
enfatizzare
Смотреть что такое "enfatizzare" в других словарях:
enfatizzare — /enfati dz:are/ v. tr. [der. di enfatico ]. 1. [enunciare parole con enfasi] ▶◀ evidenziare, mettere in evidenza (o in rilievo), rilevare, sottolineare. 2. (fig.) a. [spec. nella propaganda pubblicitaria, presentare qualcosa con espressioni… … Enciclopedia Italiana
enfatizzare — en·fa·tiz·zà·re v.tr. CO 1. pronunciare con enfasi: enfatizzare le parole Sinonimi: accentuare, amplificare. 2. esagerare: enfatizzare la gravità della situazione Sinonimi: accentuare, amplificare, ingigantire, montare. Contrari: sminuire.… … Dizionario italiano
enfatizzare — {{hw}}{{enfatizzare}}{{/hw}}v. tr. Pronunciare con enfasi | Rendere enfatico | Ingigantire … Enciclopedia di italiano
enfatizzare — v. tr. (di discorso, di situazione, ecc.) esagerare, ingrandire, gonfiare, pompare, ingigantire, accentuare, romanzare CONTR. attenuare, ridimensionare, sgonfiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
risalto — /ri salto/ s.m. [der. di risaltare ]. 1. (artist., archit.) [di elemento, lo sporgere da una superficie: l architrave ha un forte r. sulla facciata ] ▶◀ aggetto, rilievo, Ⓖ sporgenza, Ⓖ stacco. ◀▶ rientranza. 2. (estens.) a. [con riferimento a… … Enciclopedia Italiana
accentuare — ac·cen·tu·à·re v.tr. (io accèntuo) 1a. OB accentare 1b. CO pronunciare distintamente e con enfasi: accentuare una frase, i passi salienti del racconto Sinonimi: marcare, sottolineare. 2. CO estens., rendere più marcato: accentuare i colori, i… … Dizionario italiano
amplificare — am·pli·fi·cà·re v.tr. (io amplìfico) CO 1. svolgere, sviluppare con maggiore ampiezza, ampliare: amplificare un concetto Sinonimi: accrescere, ampliare, ingrandire. Contrari: restringere, ridurre. 2. fig., far apparire maggiore rispetto al reale … Dizionario italiano
dire — dì·re v.tr. e intr., s.m. FO I. v.tr. I 1a. esprimere, comunicare con la voce: dire qcs. a bassa voce, non dire nulla, non ho sentito ciò che hai detto Sinonimi: affermare, asserire, comunicare, dichiarare, proferire, pronunciare. I 1b. con… … Dizionario italiano
enfatizzato — en·fa·tiz·zà·to p.pass., agg. → enfatizzare … Dizionario italiano
enfatizzazione — en·fa·tiz·za·zió·ne s.f. CO l enfatizzare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
esagerare — e·sa·ge·rà·re v.tr. e intr. (io esàgero) FO 1a. v.tr., accrescere il valore, l importanza di un fatto, di una situazione: il giornalista ha esagerato la gravità dei danni; esagerare i meriti di qcn. Sinonimi: amplificare, andarci pesante,… … Dizionario italiano
