- elettrizzare
- elettrizzare vt электризовать (тж перен); наэлектризовывать elettrizzarsi электризоваться (тж перен)
Итальяно-русский словарь. 2003.
elettrizzare
Смотреть что такое "elettrizzare" в других словарях:
elettrizzare — /elet:ri dz:are/ [der. di elettri(co )]. ■ v. tr. 1. (fis.) [produrre l elettrizzazione di un corpo elettricamente neutro]. 2. (fig.) [mettere in stato di eccitazione, di euforia e sim.: la notizia lo aveva elettrizzato ] ▶◀ caricare, eccitare,… … Enciclopedia Italiana
elettrizzare — e·let·triz·zà·re v.tr. 1. TS elettr. caricare un corpo di elettricità Sinonimi: elettrificare. 2. CO fig., mettere in stato di viva eccitazione, incitare: elettrizzare la folla Sinonimi: eccitare, galvanizzare, gasare. Contrari: calmare, placare … Dizionario italiano
elettrizzare — {{hw}}{{elettrizzare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Far comparire cariche elettriche su un corpo. 2 (fig.) Entusiasmare, eccitare. B v. intr. pron. 1 Divenire carico di elettricità. 2 (fig.) Eccitarsi … Enciclopedia di italiano
elettrizzare — A v. tr. (fig.) entusiasmare, eccitare, esaltare, galvanizzare, animare, infervorare, incendiare, scaldare CONTR. calmare, placare, frenare, assopire B elettrizzarsi v. intr. pron. (fig.) eccitarsi, entusiasmarsi, infervorarsi, galvanizzarsi… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
galvanizzare — gal·va·niz·zà·re v.tr. 1. TS metall. sottoporre un metallo a un proceso di galvanizzazione 2. TS med. non com., stimolare un muscolo o un nervo per mezzo di corrente elettrica a scopo diagnostico o terapeutico 3. CO fig., stimolare infondendo… … Dizionario italiano
calmare — cal·mà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. FO rendere calmo, placare: calmare un bambino; calmare gli animi | alleviare, lenire: calmare un dolore, la fame Sinonimi: acquietare, chetare, quietare, rasserenare, tranquillizzare | alleviare, attenuare,… … Dizionario italiano
caricare — ca·ri·cà·re v.tr. (io càrico) AU 1. porre su un mezzo di trasporto o su un animale da soma: caricare i bagagli sull automobile; riempire di oggetti, cose, merci: caricare la stiva di provviste | estens., fam., far salire a bordo: il bus non ha… … Dizionario italiano
eccitare — ec·ci·tà·re v.tr. (io èccito) AU 1. mettere in agitazione, in fermento: eccitare i sensi, la fantasia; eccitare gli animi, il popolo, le folle; anche ass.: la caffeina eccita | suscitare stimoli sessuali: eccitare qcn. toccandolo; anche ass.:… … Dizionario italiano
elettrificare — e·let·tri·fi·cà·re v.tr. (io elettrìfico) 1. CO dotare un impianto di energia elettrica per farlo funzionare: elettrificare una linea ferroviaria 2. TS elettr. → elettrizzare {{line}} {{/line}} DATA: 1931. ETIMO: cfr. fr. électrifier, ingl. (to)… … Dizionario italiano
elettrizzante — e·let·triz·zàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → elettrizzare 2. CO che provoca viva eccitazione: un esperienza elettrizzante Sinonimi: eccitante, entusiasmante. Contrari: calmante, tranquillizzante … Dizionario italiano
elettrizzato — e·let·triz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → elettrizzare, elettrizzarsi 2a. agg. TS elettr. caricato di elettricità 2b. agg. CO fig., infervorato, eccitato Sinonimi: eccitato, galvanizzato. Contrari: 2calmo, tranquillo … Dizionario italiano
