economizzare

economizzare
economizzare 1. vi (a) экономить, жить экономно 2. vt экономить; беречь, сберегать economizzare il tempo [le forze] — беречь время [силы]

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "economizzare" в других словарях:

  • economizzare — /ekonomi dz:are/ [der. di economia, sul modello del fr. économiser ]. ■ v. intr. (aus. avere ) [ridurre le spese, anche con la prep. su o assol.: e. sul vitto, sul vestiario ; bisogna e.! ] ▶◀ contenersi (in), lesinare, risparmiare, [per lo più… …   Enciclopedia Italiana

  • economizzare — e·co·no·miz·zà·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., risparmiare; anche ass.: provare a economizzare | spec. fig.: economizzare il tempo, le energie Sinonimi: misurare. Contrari: buttare, disperdere, dissipare, scialacquare, sperperare, sprecare. 2.… …   Dizionario italiano

  • economizzare — {{hw}}{{economizzare}}{{/hw}}A v. tr. Amministrare con economia | Risparmiare. B v. intr.  ( aus. avere ) Fare economia, astenersi da spese …   Enciclopedia di italiano

  • economizzare — v. tr. e intr. fare economia, risparmiare, misurare, lesinare, essere sobrio, sparagnare (dial., spreg.) CONTR. sprecare, sciupare, sperperare, dissipare, dilapidare, buttare via, consumare, divorare, fondere, liquefare, mangiare, prodigare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tirare — [lat. tirare, di etimo incerto]. ■ v. tr. 1. a. [applicare una forza a un oggetto per metterlo in movimento, spostarlo o portarlo verso di sé: t. un carro ] ▶◀ trainare, trarre. ‖ trascinare. ◀▶ spingere. ● Espressioni: tirare a sé ➨ ❑; fig., fam …   Enciclopedia Italiana

  • buttare — but·tà·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., gettare, lanciare, gener. senza una direzione precisa: buttare qcs. in aria, in acqua, dal balcone | buttare una carta, calarla, giocarla Sinonimi: lanciare, 1scagliare, scaraventare, tirare | giocare, tirare …   Dizionario italiano

  • dilapidare — di·la·pi·dà·re v.tr. (io dilàpido) CO dissipare i beni, le ricchezze proprie o altrui Sinonimi: 1consumare, dissipare, scialacquare, sperperare. Contrari: accumulare, economizzare, risparmiare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: dal lat.… …   Dizionario italiano

  • disperdere — di·spèr·de·re v.tr. (io dispèrdo) AU 1a. allontanare separando, facendo andare in più direzioni: la polizia disperse i dimostranti, la guerra disperse la popolazione; il vento ha disperso i fogli Sinonimi: sparpagliare; disseminare, spargere,… …   Dizionario italiano

  • dissipare — dis·si·pà·re v.tr. (io dìssipo) CO 1. disperdere in direzioni diverse; far svanire, dissolvere: il sole dissipa la foschia | anche fig.: dissipare i timori, i sospetti Sinonimi: disperdere, dissolvere, fugare, scacciare. 2. fig., sprecare,… …   Dizionario italiano

  • economizzato — e·co·no·miz·zà·to p.pass. → economizzare …   Dizionario italiano

  • liquefare — li·que·fà·re v.tr. e intr. (io lìquefo)CO 1. v.tr., portare a una consistenza liquida mediante surriscaldamento: il sole liquefa la neve, liquefare la cera Sinonimi: disciogliere, fondere, sciogliere. Contrari: addensare, solidificare. 2. v.tr.,… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»