- doglianza
- doglianza f 1) ant жалоба far doglianza — жаловаться 2) ant v. dolore
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
doglianza — /do ʎantsa/ s.f. [dal fr. ant. doillance, der. del lat. dolēre provare dolore; fare male ], non com. [il dolersi, il lamentarsi con proteste: esprimere, fare le proprie d. sul conto di qualcuno ] ▶◀ lagnanza, lamentela, rimostranza.… … Enciclopedia Italiana
doglianza — do·gliàn·za s.f. 1. LE dolore, afflizione, angoscia: Vergine madre, | vestita di cupa doglianza, | solcata di lacrime il volto (D Annunzio) 2. TS dir. rimostranza mossa contro precedenti decisioni giudiziali da parte di chi si appella o ricorre… … Dizionario italiano
doglianza — pl.f. doglianze … Dizionario dei sinonimi e contrari
doglianza — s. f. (lett.) lagnanza, lamentela, lamento, rimostranza, querimonia CONTR. approvazione, compiacimento, soddisfazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
condoglianza — con·do·gliàn·za s.f. AD 1. il condolersi 2. al pl., frase, discorso con cui si esprime la propria partecipazione al lutto altrui: fare le condoglianze, sentite condoglianze, un telegramma di condoglianze {{line}} {{/line}} DATA: av. 1547. ETIMO:… … Dizionario italiano
duolo — / dwɔlo/ s.m. [lat. tardo dŏlus, der. di dolere sentir dolore ], poet. [condizione dolorosa] ▶◀ afflizione, cordoglio, (ant.) doglianza, dolore, patimento, pena, sofferenza. ◀▶ godimento, piacere … Enciclopedia Italiana
lamentela — /lamen tɛla/ s.f. [der. di lamentarsi ]. 1. [parole con cui si esprime il proprio disappunto: presentare le proprie l. ] ▶◀ (non com.) doglianza, lagnanza, lamento, protesta, (lett.) querela, (lett.) querimonia, reclamo, recriminazione,… … Enciclopedia Italiana
querela — /kwe rɛla/ s.f. [dal lat. querela, der. di queri lagnarsi ]. 1. (lett.) a. [cantilena di parole lamentose, uggiose e importune: Già desïai con sì giusta q.... farmi udire (F. Petrarca)] ▶◀ lagna, (non com.) lagnìo, (non com.) lagno, lamentela,… … Enciclopedia Italiana
recriminazione — /rekrimina tsjone/ s.f. [dal lat. mediev. recriminatio onis, der. di recriminari recriminare ]. [atto del recriminare] ▶◀ doglianza, lagnanza, lamentela, (lett.) querimonia, rimostranza. ◀▶ compiacimento, rallegramento … Enciclopedia Italiana
rimostranza — /rimo strantsa/ s.f. [der. di rimostrare, sull es. del fr. remontrance e dell ingl. remonstrance ]. [spec. al plur., forte lamentela per un torto o un trattamento ingiusto: farò le mie r. a chi di dovere ] ▶◀ (non com.) doglianza, lagnanza,… … Enciclopedia Italiana
compiacimento — s. m. 1. (lett.) condiscendenza, approvazione, degnazione, compiacenza, consenso, assenso CONTR. dissenso, disapprovazione, opposizione, contrarietà 2. rallegramento, gradimento, soddisfazione, soddisfacimento, piacere, gioia, diletto, sollievo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione