- dissentire
- dissentire (-ènto) vi (a) (da qd, qc) не соглашаться, расходиться (напр во мнениях) (с + S) le parole dissentono dai fatti — слова расходятся с делом
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
dissentire — v. intr. [dal lat. dissentire ] (io dissènto, ecc.; aus. avere ). [sentire, pensare in maniera differente, con la prep. da della persona da cui si dissente, in, su, sopra dell oggetto del dissenso o assol.: in questo dissento completamente da… … Enciclopedia Italiana
dissentire — index conflict, differ (vary), disagree, dissent (differ in opinion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dissentire — dis·sen·tì·re v.intr. (io dissènto; avere) CO essere di opinione diversa: devo dissentire da voi su molti punti, dissentire su una questione, su una decisione Sinonimi: contrastare, discordare, divergere, scontrarsi. Contrari: assentire,… … Dizionario italiano
dissentire — {{hw}}{{dissentire}}{{/hw}}v. intr. (io dissento ; part. pres. dissenziente ; aus. avere ) Essere di parere diverso rispetto ad altri: su questo dissentiamo da voi; SIN. Discordare … Enciclopedia di italiano
dissentire — v. intr. essere di parere diverso, contestare, eccepire, opporsi, ribellarsi, dissociarsi, discordare, divergere, contrastare, essere in conflitto, scontrarsi CONTR. assentire, convenire, concordare, condividere, adeguarsi, allinearsi, consentire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
a ceteris dissentire — index unorthodox Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disentir — (Del lat. dissentire.) ► verbo intransitivo Mostrarse una persona disconforme con el sentir o parecer de otra: ■ disiente de ellos en su concepción del ser humano. SE CONJUGA COMO sentir REG. PREPOSICIONAL + de, en SINÓNIMO discrepar * * *… … Enciclopedia Universal
ДИССЕНТЕРЫ — (от лат. dissentire разномыслить). Те из английских протестантов, которые отделились от господствующей епископальной церкви. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИССЕНТЕРЫ английские протестантские… … Словарь иностранных слов русского языка
dissension — [ disɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. dissensio, de dissentire « être en désaccord » ♦ Division violente ou profonde de sentiments, d intérêts, de convictions. ⇒ déchirement, discorde, dissentiment, divorce, mésintelligence, opposition. Dissensions… … Encyclopédie Universelle
dissentiment — [ disɑ̃timɑ̃ ] n. m. • 1580; dissentement XIVe; du v. dissentir (vx), lat. dissentire « être en désaccord » ♦ Différence dans la manière de juger, de voir, qui crée des heurts. ⇒ conflit, désaccord. Il y a dissentiment entre nous sur ce point.… … Encyclopédie Universelle
dissentieren — dis|sen|tie|ren 〈V. intr.; hat〉 1. anderer Meinung sein; Ggs konsentieren 2. sich von einer Kirche trennen [<lat. dissentire „anderer Meinung sein“] * * * dis|sen|tie|ren <sw. V.; hat [lat. dissentire, aus: dis = auseinander u. sentire,… … Universal-Lexikon