- disordinato
- diśordinato agg беспорядочный; путаный; безалаберный (тж перен) idee disordinate — путаные мысли vita disordinata — беспорядочный образ жизни essere disordinato nel mangiare — быть невоздержанным в еде
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
disordinato — /dizordi nato/ [part. pass. di disordinare ]. ■ agg. 1. a. [che non è in ordine: una stanza d. ] ▶◀ (fam.) incasinato, in disordine, sciatto, [di abiti] scomposto, [di capelli] spettinato. ↑ caotico, sottosopra. ◀▶ (fam.) a posto, in ordine,… … Enciclopedia Italiana
disordinato — di·sor·di·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → disordinare, disordinarsi 2. agg. AU privo di ordine: una scrivania, una stanza disordinata; capelli disordinati, spettinati | fig., non chiaro, vago, confuso: idee disordinate, pensieri disordinati;… … Dizionario italiano
disordinato — {{hw}}{{disordinato}}{{/hw}}A part. pass. di disordinare ; anche agg. 1 Alieno dall ordine e dall esattezza: famiglia disordinata | Privo di coerenza, chiarezza e sim.: racconto –d. 2 Privo di modo e di misura: bevitore –d; SIN. Confuso,… … Enciclopedia di italiano
disordinato — pl.m. disordinati sing.f. disordinata pl.f. disordinate … Dizionario dei sinonimi e contrari
disordinato — part. pass. di disordinare; anche agg. 1. privo di ordine, caotico, incasinato (pop.), confuso, magmatico, disarmonico, rimescolato, scompigliato, scombinato, scombussolato, scomposto, sparpagliato, sparso, dissestato, scompaginato, sottosopra □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scatapòcc — disordinato, sconsiderato … Dizionario Materano
sciàscianèt — disordinato, confuso, senza ordine … Dizionario Materano
senza'dràtt — disordinato, sregolato, confuso … Dizionario Materano
ordinato — or·di·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → ordinare, ordinarsi 2. agg. CO in ordine, a posto; disposto con ordine, nella sistemazione più opportuna: tenere i libri ben ordinati sugli scaffali Sinonimi: a posto, sistemato. Contrari: disordinato … Dizionario italiano
ordinato — agg. [part. pass. di ordinare ]. 1. [che è in ordine: stanza, casa o. ] ▶◀ a posto, assestato, composto, in ordine, rassettato, sistemato, (region.) spicciato. ◀▶ arruffato, disordinato, (pop.) incasinato, per aria, scombussolato, scompigliato,… … Enciclopedia Italiana
disorganizzato — di·sor·ga·niz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → disorganizzare, disorganizzarsi Sinonimi: confuso, disordinato, incasinato. Contrari: ordinato, organizzato, sistemato. 2. agg., che è privo di organizzazione: lavoro disorganizzato, ufficio… … Dizionario italiano