disastrare

disastrare
diastrare vt приносить несчастье (+ D); вредить, наносить (непоправимый) урон (+ D); разорять (+ A)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "disastrare" в других словарях:

  • disastrare — /diza strare/ v. tr. [der. di disastro ]. [produrre danni ingenti: il terremoto ha disastrato molte case ] ▶◀ devastare, distruggere, sinistrare. ↓ danneggiare, rovinare …   Enciclopedia Italiana

  • disastrare — di·sa·strà·re v.tr. 1. BU danneggiare gravemente: le abitazioni sono state disastrate dall alluvione 2. OB rendere disagiato 3. OB causare incomodo, disturbo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1647 …   Dizionario italiano

  • disastrare — {{hw}}{{disastrare}}{{/hw}}v. tr. Danneggiare grandemente …   Enciclopedia di italiano

  • disastrare — v. tr. danneggiare grandemente, rovinare, sinistrare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disastrato — di·sa·strà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → disastrare, disastrarsi 2. agg. CO distrutto, rovinato: case disastrate | che ha subito un danno grave, un disastro; anche s.m.: i disastrati del terremoto …   Dizionario italiano

  • disastrato — {{hw}}{{disastrato}}{{/hw}}A part. pass.  di disastrare ; anche agg. Danneggiato gravemente. B s. m.  (f. a ) Chi ha subito un disastro …   Enciclopedia di italiano

  • danneggiare — v. tr. [der. di danno ] (io dannéggio, ecc.). 1. a. [recare danno a qualcosa] ▶◀ deteriorare, disastrare, guastare, rovinare, sciupare, sinistrare. ↑ distruggere. ‖ manomettere, mettere fuori uso. ◀▶ accomodare, aggiustare, riparare, sistemare.… …   Enciclopedia Italiana

  • disastrato — A part. pass. di disastrare; anche agg. danneggiato gravemente, rovinato B s. m. alluvionato, terremotato, sinistrato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rovinare — A v. intr. 1. crollare, cadere, cascare (fam.), franare, precipitare, tracollare, sprofondare, disfarsi 2. (fig.) deperire, decadere, andare in rovina CONTR. fiorire, rifiorire B v. tr. 1. danneggiare, guastare, ro …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sinistrare — v. tr. danneggiare, colpire, devastare, rovinare, distruggere, disastrare CONTR. riparare, accomodare, ricostruire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Desaster — »Missgeschick, Unglück«: Das Fremdwort wurde um 1800 aus gleichbed. frz. désastre entlehnt, das aus it. disastro eigentlich »Unstern« stammt. Zugrunde liegt it. disastrare »unter einem ungünstigen Stern geboren sein«, das zu ↑ dis..., ↑ Dis...… …   Das Herkunftswörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»