- disagiare
- diśagiare vt non com 1) делать трудным <неудобным>; лишать удобств; затруднять 2) беспокоить; мешать (+ D) diśagiarsi терпеть неудобства <лишения, затруднения>
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
disagiare — di·sa·già·re v.tr. BU lett., mettere a disagio; scomodare | OB LE fig., impedire: non vo che più t arresti; | ché la tua stanza mio pianger disagia (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIII sec … Dizionario italiano
disagiare — {{hw}}{{disagiare}}{{/hw}}A v. tr. (io disagio ) (raro, lett.) Mettere o tenere a disagio. B v. rifl. (lett.) Scomodarsi … Enciclopedia di italiano
disagiare — A v. tr. (raro, lett.) mettere a disagio, disturbare, molestare, scomodare B disagiarsi v. rifl. (lett.) scomodarsi, disturbarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disagiato — di·sa·già·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → disagiare, disagiarsi 2. agg. CO misero, infelice, spec. per le ristrettezze economiche: una vita disagiata, essere in condizioni disagiate; le classi disagiate Sinonimi: bisognoso, misero, povero.… … Dizionario italiano
disagiato — {{hw}}{{disagiato}}{{/hw}}part. pass. di disagiare ; anche agg. 1 Privo di comodità. 2 Che versa in gravi ristrettezze economiche; SIN. Povero; CONTR. Agiato … Enciclopedia di italiano
disagiato — /diza dʒato/ agg. [part. pass. di disagiare ]. 1. [privo di agi, di comodità: una sede d. ] ▶◀ malagevole, scomodo. ◀▶ agiato, comodo, confortevole. 2. [di persona, che si trova in gravi ristrettezze economiche: classi d. ] ▶◀ bisognoso,… … Enciclopedia Italiana
disagiato — part. pass. di disagiare; anche agg. privo di agi, disagevole, scomodo, incomodo, poco confortevole □ (di condizioni economiche, di vita) misero, stentato, disgraziato, sacrificato □ (di persona) bisognoso, povero, indigente CONTR. comodo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione