- disabbellire
- diśabbellire (-isco) vt лишать красоты; портить, обезображивать diśabbellirsi терять красоту, дурнеть
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
disabbellire — di·sab·bel·lì·re v.tr. BU rendere meno bello | privare di abbellimenti, di addobbi Sinonimi: imbruttire. Contrari: abbellire, imbellire. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: der. di abbellire con 2dis … Dizionario italiano
disabbellire — {{hw}}{{disabbellire}}{{/hw}}A v. tr. (io disabbellisco , tu disabbellisci ) (lett.) Privare della bellezza. B v. intr. pron. (lett.) Diventare meno bello … Enciclopedia di italiano
disabbellire — A v. tr. (lett.) deturpare, imbruttire, sciupare CONTR. abbellire, imbellire, adornare, ornare B disabbellirsi v. intr. pron. (lett.) imbruttirsi, sciuparsi CONTR. abbellirsi, imbellirsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imbellire — im·bel·lì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere bello o più bello: questa acconciatura ti imbellisce Sinonimi: abbellire, ornare. Contrari: disabbellire, imbruttire. 2. v.intr. (essere) spec. di persona, diventare bello o più bello: è imbellita… … Dizionario italiano
imbruttire — [der. di brutto, col pref. in 1] (io imbruttisco, tu imbruttisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere o far apparire brutto o meno bello: questa pettinatura ti imbruttisce ] ▶◀ (non com.) disabbellire. ↑ deturpare. ◀▶ abbellire, adornare, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
abbellire — ab·bel·lì·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO rendere più bello: abbellire la casa, quell abito la abbellisce | fig., dare un apparenza positiva: abbellire il racconto dei fatti, la verità Sinonimi: addobbare, adornare, agghindare, arricchire, decorare … Dizionario italiano
disabbellito — di·sab·bel·lì·to p.pass., agg. → disabbellire, disabbellirsi … Dizionario italiano
imbruttire — im·brut·tì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere brutto, far apparire meno bello: quella pettinatura la imbruttisce | rovinare, deturpare: quegli edifici imbruttiscono il paesaggio Sinonimi: disabbellire | deturpare, sciupare, sconciare. Contrari … Dizionario italiano
imbellire — [der. di bello, col pref. in 1] (io imbellisco, tu imbellisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere bello o più bello: il pittore l ha imbellita ] ▶◀ abbellire, adornare, (non com.) aggraziare, ornare, (non com.) rabbellire. ◀▶ (non com.) disabbellire,… … Enciclopedia Italiana
ornare — [dal lat. ornare ] (io órno, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più bello con l aggiunta di ornamenti] ▶◀ abbellire, addobbare, adornare, agghindare, decorare, (non com.) esornare, guarnire, (non com.) imbellire, impreziosire, ingentilire, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
rimbellire — [der. di imbellire, col pref. r(i ) ] (io rimbellisco, tu rimbellisci, ecc.), fam. ■ v. tr. [fare, rendere più bello: questa foto ti rimbellisce ] ▶◀ abbellire, (non com.) aggraziare, fare più bello. ◀▶ abbruttire, (non com.) disabbellire,… … Enciclopedia Italiana