- discantare
- vi (a) муз.сочинять / исполнять дисканты (форма средневекового многоголосия)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
discantare — 1di·scan·tà·re v.tr. OB liberare da un incantamento {{line}} {{/line}} DATA: 1642. ETIMO: da 1incantare con sovrapp. di 2dis . 2di·scan·tà·re v.intr. (avere) TS mus. comporre o eseguire il discanto {{line}} {{/line}} DATA: 1826 … Dizionario italiano
discantar — (Del lat. discantare.) ► verbo transitivo 1 culto Cantar, componer o recitar una poesía. 2 culto Hablar mucho sobre un tema o glosar un asunto. 3 MÚSICA Echar el contrapunto sobre un paso. * * * discantar (del b. lat. «discantāre») 1 tr. *Cantar … Enciclopedia Universal
descânta — DESCÂNTÁ, descấnt, vb. I. 1. intranz. A rosti descântece însoţite de anumite gesturi magice pentru a obţine îndepărtarea unui farmec, vindecarea de o boală. ♦ tranz. A fermeca, a vrăji (rostind descântece). 2. tranz. A certa, a mustra, a bate la… … Dicționar Român
discantar — (Del b. lat. discantare). 1. tr. Mús. Echar el contrapunto sobre un paso. 2. p. us. cantar (ǁ componer y recitar versos). 3. p. us. Glosar cualquier materia, hablar mucho sobre ella, comentándola acaso con impertinencia … Diccionario de la lengua española
des|cant´er — des|cant «verb. dehs KANT, dihs ; noun. DEHS kant», verb, noun. –v.i. 1. to talk at great length; discourse; make comments: »She descanted upon the wonders of her trip to Europe. 2. Music. to sing or play a melody in harmony with another melody.… … Useful english dictionary
des|cant — «verb. dehs KANT, dihs ; noun. DEHS kant», verb, noun. –v.i. 1. to talk at great length; discourse; make comments: »She descanted upon the wonders of her trip to Europe. 2. Music. to sing or play a melody in harmony with another melody. 3. to… … Useful english dictionary