disattenzione

disattenzione
f
1) невнимание, рассеянность; небрежность, неаккуратность
sbagliare per disattenzione — допустить ошибку / ошибиться по / из-за невнимательности / рассеянности
2) недосмотр; описка; опечатка
Syn:
inavvertenza, sbadataggine, noncuranza, spensieratezza, distrazione, negligenza
Ant:
attenzione, diligenza, avvedutezza

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "disattenzione" в других словарях:

  • disattenzione — /dizat:en tsjone/ s.f. [der. di attenzione, col pref. dis 1]. 1. [l esser disattento: inciampare per d. ] ▶◀ disavvedutezza, disavvertenza, distrazione, sbadataggine, svagatezza. ‖ negligenza. ◀▶ accortezza, attenzione, avvedutezza. ‖ diligenza.… …   Enciclopedia Italiana

  • disattenzione — di·sat·ten·zió·ne s.f. 1a. AU l essere disattento, mancanza di attenzione: fare uno sbaglio per disattenzione, inciampare per disattenzione, lavorare con disattenzione Sinonimi: disavvedutezza, distrazione, incuria, negligenza, noncuranza,… …   Dizionario italiano

  • disattenzione — {{hw}}{{disattenzione}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di chi è disattento | Svista, errore | Mancanza di gentilezza, riguardo; SIN. Distrazione, sbadataggine …   Enciclopedia di italiano

  • disattenzione — pl.f. disattenzioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • disattenzione — s. f. 1. distrazione, sbadataggine, disavvertenza, inavvertenza, negligenza, noncuranza, sventatezza, trascuratezza □ svista, errore, dimenticanza CONTR. attenzione, diligenza, applicazione, assiduità, precisione, scrupolo, concentrazione 2.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • negligenza — ne·ġli·gèn·za s.f. CO 1a. l essere negligente; mancanza di diligenza, di cura o di attenzione: la negligenza nell eseguire un compito, studiare con negligenza Sinonimi: disattenzione, indolenza, svogliatezza, trascuratezza. Contrari: attenzione,… …   Dizionario italiano

  • distrazione — di·stra·zió·ne s.f. AD 1a. il distrarsi, la condizione in cui l attenzione è lontana dalla realtà circostante: fare qcs. per distrazione, essere di una distrazione incredibile Sinonimi: disattenzione, disavvedutezza, inavvertenza, scapataggine,… …   Dizionario italiano

  • riguardo — ri·guàr·do s.m. FO 1a. attenzione, cautela nell uso di qcs.: avere riguardo per gli oggetti antichi; senza riguardo a spese, al proprio interesse, senza badarvi, senza preoccuparsene Sinonimi: accortezza, avvedutezza, cautela. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • sbadataggine — sba·da·tàg·gi·ne s.f. CO 1. l essere sbadato, mancanza di cura, di attenzione nel fare o nel dire qcs., dovuta a distrazione, a scarsa avvedutezza: l ennesima gaffe dovuta alla sua sbadataggine; per sbadataggine, per distrazione, senza pensarci… …   Dizionario italiano

  • scapataggine — sca·pa·tàg·gi·ne s.f. CO 1. l essere scapato; sventatezza: la sua scapataggine è proverbiale Sinonimi: disattenzione, distrazione, sbadataggine, sventatezza. Contrari: accortezza, attenzione, ponderatezza. 2. azione o discorso da persona scapata… …   Dizionario italiano

  • svista — svì·sta s.f. CO errore non grave causato da disattenzione o da fretta Sinonimi: 1abbaglio, disattenzione, distrazione, sbaglio. {{line}} {{/line}} DATA: 1735. ETIMO: der. di vista con s …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»