- decrittare
- decrittare vt v. decifrare 1
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
decrittare — (o decriptare) v. tr. [der. di critto (gramma ), col pref. de ]. [riuscire a interpretare una scrittura segreta o cifrata] ▶◀ decifrare, decodificare, interpretare. ‖ leggere. ◀▶ cifrare, codificare, criptare … Enciclopedia Italiana
decrittare — de·crit·tà·re v.tr. CO interpretare una scrittura segreta o in cifra ricostruendone il codice Sinonimi: decifrare, decodificare. Contrari: cifrare, codificare, criptare. {{line}} {{/line}} VARIANTI: decriptare. DATA: 1954. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
decrittare — decritta/re o decripta/re v. tr. decodificare, decifrare, interpretare CONTR. cifrare, criptare, codificare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
criptare — crip·tà·re v.tr. 1. TS telecom., inform. codificare un messaggio o un segnale in modo che sia comprensibile solo se si possiede la chiave per decodificarlo Contrari: decrittare. 2. TS telev. rendere un canale o un programma televisivo captabile… … Dizionario italiano
cifrare — ci·frà·re v.tr. CO 1. indicare un nome proprio con una sigla, spec. con le lettere iniziali: cifrare il proprio nome | siglare: cifrare un documento 2. ricamare un indumento, un capo di biancheria con le cifre, le iniziali di qcn.: cifrare un… … Dizionario italiano
decodificare — de·co·di·fi·cà·re v.tr. (io decodìfico) 1. CO tradurre in un linguaggio chiaro un testo scritto in codice | TS ling., elettron. interpretare un messaggio espresso in un sistema di segni convenzionali comune a emittente e ricevente | CO estens.,… … Dizionario italiano
decriptare — de·crip·tà·re v.tr. var. → decrittare … Dizionario italiano
decrittato — de·crit·tà·to p.pass., agg. → decrittare … Dizionario italiano
criptare — {{hw}}{{criptare}}{{/hw}}o crittare v. tr. Cifrare, spec. un segnale o un insieme di dati, così da renderlo indecifrabile a chi non ne possiede i diritti d accesso: criptare un messaggio, una trasmissione televisiva. ETIMOLOGIA: ricavato, per… … Enciclopedia di italiano
cifrare — v. tr. [der. di cifra ]. 1. [rappresentare un nome o altre parole mediante cifre, cioè con le sole iniziali o con abbreviazione] ▶◀ ⇑ abbreviare. 2. [tradurre in cifra, cioè in segni convenzionali, una scrittura, un dispaccio e sim.]… … Enciclopedia Italiana
codice — / kɔditʃe/ s.m. [dal lat. codex dĭcis ]. 1. (bibl.) [libro scritto a mano, del periodo anteriore alla diffusione della stampa] ▶◀ manoscritto. ⇓ autografo, palinsesto. 2. (giur.) [raccolta organica di norme giuridiche, relative a una materia o a… … Enciclopedia Italiana