- decontaminazione
- decontaminazióne f́ дезактивация; обеззараживание; санитарная обработка
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
decontaminazione — /dekontamina tsjone/ s.f. [der. di decontaminare ]. (chim., biol.) [operazione o processo del decontaminare] ▶◀ depurazione, disinfestazione, purificazione, [di un terreno] bonifica, [di un area] risanamento. ◀▶ contaminazione. ⇑ inquinamento … Enciclopedia Italiana
decontaminazione — de·con·ta·mi·na·zió·ne s.f. CO il decontaminare, il decontaminarsi e il loro risultato | TS tecn. riduzione o eliminazione, da una miscela di sostanze radioattive, dei componenti che maggiormente contribuiscono alla sua radioattività:… … Dizionario italiano
decontaminazione — {{hw}}{{decontaminazione}}{{/hw}}s. f. Riduzione o eliminazione della contaminazione radioattiva … Enciclopedia di italiano
decontaminazione — pl.f. decontaminazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
decontaminazione — s. f. disinquinamento, bonifica, risanamento CONTR. contaminazione, inquinamento, degrado … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
decommissioning — de·com·mis·sio·ning s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS nucl. l insieme delle operazioni di decontaminazione, smontaggio e rimozione di strutture e componenti di un impianto nucleare che abbia terminato il proprio ciclo produttivo {{line}}… … Dizionario italiano
decontaminare — de·con·ta·mi·nà·re v.tr. (io decontàmino) CO liberare da ciò che contamina | TS tecn. sottoporre a decontaminazione Contrari: contaminare, infettare. {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: der. di contaminare con de , cfr. fr. décontaminer … Dizionario italiano
stazione — sta·zió·ne s.f. 1. BU sosta, fermata: fare stazione | il luogo stesso in cui ci si ferma Sinonimi: 1fermata. 2. FO insieme degli impianti, degli edifici e dei servizi necessari alla sosta dei mezzi di trasporto, spec. pubblici, e alle operazioni… … Dizionario italiano
bonifica — {{hw}}{{bonifica}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso di lavori per risanare i terreni paludosi e renderli atti alla coltura | Decontaminazione di terreni o falde acquifere inquinate. 2 (est.) Terreno reso coltivabile con la bonifica. 3 (fig.) Risanamento,… … Enciclopedia di italiano
bonifica — /bo nifika/ s.f. [der. di bonificare ]. 1. (idraul.) [complesso di opere per prosciugare terreni] ▶◀ (non com.) bonificamento, (non com.) bonificazione. ‖ drenaggio, risanamento. ⇑ prosciugamento. 2. a. (milit.) [insieme di lavori volti a… … Enciclopedia Italiana
contaminazione — /kontamina tsjone/ s.f. [dal lat. tardo contaminatio onis ]. 1. a. [l atto di contaminare e l effetto che ne consegue] ▶◀ inquinamento, polluzione. ⇓ contagio, infezione. ◀▶ bonifica, decontaminazione, disinfestazione, purificazione, risanamento … Enciclopedia Italiana