- decolorare
- decolorare (-óro) vt 1) chim обесцвечивать 2) tess отбеливать
Итальяно-русский словарь. 2003.
decolorare
Смотреть что такое "decolorare" в других словарях:
decolorare — DECOLORÁRE, decolorări, s.f. 1. Faptul de a (se) decolora; pierderea culorii (vii). 2. Operaţie care are ca scop îndepărtarea unei substanţe colorante sau colorate cu ajutorul decoloranţilor, în vederea purificării, albirii, vopsirii şi… … Dicționar Român
decolorare — v. tr. [dal lat. decolorare, der. di color oris colore ] (io decolóro, ecc.). [privare del colore per mezzo di sostanze adatte] ▶◀ scolorare, scolorire, stingere. ↑ sbiancare, schiarire. ◀▶ colorare, colorire, tingere … Enciclopedia Italiana
decolorare — de·co·lo·rà·re v.tr. (io decolóro) CO privare del colore, scolorire | schiarire i capelli Sinonimi: schiarire, scolorire. {{line}} {{/line}} DATA: 1913. ETIMO: dal lat. decolōrāre, v. anche colore … Dizionario italiano
decolorare — {{hw}}{{decolorare}}{{/hw}}v. tr. (io decoloro ) Privare del colore, scolorire … Enciclopedia di italiano
decolorare — v. tr. privare del colore, scolorire, scolorare, schiarire □ candeggiare, imbianchire, sbiancare □ (di capelli) ossigenare CONTR. colorare, colorire, tingere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
décolorer — [ dekɔlɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; lat. decolorare 1 ♦ Altérer, effacer la couleur de. Cette lessive décolore le linge. 2 ♦ Spécialt Décolorer les cheveux, leur ôter leur couleur naturelle. ⇒ oxygéner; décoloration. Cheveux décolorés … Encyclopédie Universelle
decolora — DECOLORÁ, decolorez, vb. I. 1. refl. (Despre ţesături) A şi pierde culoarea, a ieşi (6) (de soare, la spălat etc.) ♦ A căpăta o culoare ştearsă, mai deschisă; fig. (despre abstracte) a se şterge, a păli. 2. tranz. A înlătura total sau parţial… … Dicționar Român
acromie — ACROMÍE s.f. Decolorare congenitală a pielii, ca urmare a dispariţiei pigmentului colorant. – Din fr. achromie. Trimis de ana zecheru, 05.08.2002. Sursa: DEX 98 acromíe s. f. (sil. cro ), art. acromía, g. d. acromíi, art. acromíei Trimis de… … Dicționar Român
leucodermie — LEUCODERMÍE s.f. Decolorare a pielii cauzată de absenţa sau de dispariţia locală a unor pigmenţi. [pr.: le u ] – Din fr. leucodermie. Trimis de LauraGellner, 20.05.2004. Sursa: DEX 98 leucodermíe s. f. (sil. le u ), art. leucodermía, g. d.… … Dicționar Român
ДЕКОЛОРАЦИЯ — (лат., от decolorare обесцветить, от color цвет). Уничтожение красок, беление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕКОЛОРАЦИЯ лат., от decolorare, обесцветить, от color, цвет. Уничтожение краски,… … Словарь иностранных слов русского языка
decolorar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar o rebajar el color de una cosa: ■ la camisa se decoloró por la acción del sol. TAMBIÉN descolorar SINÓNIMO despintar desteñir 2 TECNOLOGÍA Eliminar los pigmentos naturales y los productos colorantes para… … Enciclopedia Universal
