- decodificare
- decodificare (-ìfico) vt t.sp декодировать; дешифровать
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
decodificare — DECODIFICÁRE, decodificări, s.f. Decodare. – v. decodifica. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DECODIFICÁRE s. v. decodare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime decodificáre s. f., pl. decodificări … Dicționar Român
decodificare — v. tr. [der. di codificare, col pref. de ] (io decodìfico, tu decodìfichi, ecc.). 1. (telecom., inform.) [trovare la chiave di lettura di simboli, messaggi, dati, segnali, espressi in codice] ▶◀ decifrare, decrittare, interpretare. ‖ leggere.… … Enciclopedia Italiana
decodificare — de·co·di·fi·cà·re v.tr. (io decodìfico) 1. CO tradurre in un linguaggio chiaro un testo scritto in codice | TS ling., elettron. interpretare un messaggio espresso in un sistema di segni convenzionali comune a emittente e ricevente | CO estens.,… … Dizionario italiano
decodificare — {{hw}}{{decodificare}}{{/hw}}v. tr. (io decodifico , tu decodifichi ) 1 Nell elaborazione automatica dei dati, riottenere l informazione originaria dal codice in cui era stata trasformata. 2 (est.) Decifrare, interpretare … Enciclopedia di italiano
decodificáre — s. f., pl. decodificäri … Romanian orthography
decodificare — v. tr. decrittare, decifrare □ (est.) interpretare, intendere, capire, leggere CONTR. codificare, cifrare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
decifrare — de·ci·frà·re v.tr. 1a. CO interpretare una scrittura in cifra: decifrare un messaggio in codice Sinonimi: decodificare. Contrari: cifrare, codificare. 1b. TS inform. convertire, tradurre una serie di impulsi elettronici in un linguaggio… … Dizionario italiano
decodifica — de·co·dì·fi·ca s.f. CO il decodificare e il suo risultato Sinonimi: decifrazione, decodificazione, interpretazione. Contrari: codifica, codificazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1974. ETIMO: der. di decodificare … Dizionario italiano
decodifica — /deko difika/ s.f. [der. di decodificare ]. [operazione del decodificare] ▶◀ e ◀▶ [➨ decodificazione] … Enciclopedia Italiana
decodificazione — /dekodifika tsjone/ s.f. [der. di decodificare ]. [operazione del decodificare] ▶◀ decifrazione, decodifica, decrittazione, interpretazione. ‖ lettura. ◀▶ codificazione … Enciclopedia Italiana
penetrare — [dal lat. penetrare ] (io pènetro, poet. penètro, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. a. [spingersi (o portarsi) all interno di un luogo, di un edificio e sim., con la prep. in : i ladri sono penetrati in casa ] ▶◀ entrare, (fam.) infilarsi,… … Enciclopedia Italiana