declamatorio

declamatorio
declamatòrio agg 1) декламаторский arte declamatoria искусство декламации 2) напыщенный stile declamatorio — напыщенный стиль

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "declamatorio" в других словарях:

  • declamatorio — declamatorio, ria adjetivo 1. [Estilo, tono] que es ampuloso y solemne: Habla con un tono declamatorio exagerado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • declamatorio — /deklama tɔrjo/ agg. [dal lat. declamatorius ]. [che ha la solennità oratoria della declamazione: tono, stile d. ] ▶◀ altisonante, ampolloso, enfatico, esagerato, gonfio, magniloquente, retorico, roboante, solenne. ◀▶ asciutto, naturale, secco,… …   Enciclopedia Italiana

  • declamatório — adj. 1. Próprio de declamação. 2. Enfático, empolado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • declamatorio — declamatorio, ria (Del lat. declamatorĭus). adj. Dicho del estilo o del tono: Que se emplea para suplir con lo enfático y exagerado de la expresión la falta de afectos o ideas capaces de acalorar verdaderamente el ánimo …   Diccionario de la lengua española

  • declamatorio — ► adjetivo RETÓRICA Se aplica al estilo, tono o lenguaje que resulta exagerado, grandilocuente y enfático. * * * declamatorio, a adj. De [la] declamación. ⊚ Aplicado al estilo, el lenguaje, el tono, etc., *ampuloso o *grandilocuente: de afectada… …   Enciclopedia Universal

  • declamatorio — {{#}}{{LM D11605}}{{〓}} {{[}}declamatorio{{]}}, {{[}}declamatoria{{]}} ‹de·cla·ma·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a la forma de expresarse,{{♀}} enfática, exagerada y que encubre una pobreza de contenido: • hablar en un tono… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • declamatorio — de·cla·ma·tò·rio agg. CO 1. di, relativo alla declamazione: arte declamatoria, stile declamatorio 2. che ha il carattere della declamazione: prosa declamatoria Sinonimi: enfatico, grandioso, retorico, solenne. Contrari: essenziale, naturale,… …   Dizionario italiano

  • declamatorio — {{hw}}{{declamatorio}}{{/hw}}agg. Da declamazione; SIN. Enfatico …   Enciclopedia di italiano

  • declamatorio — pl.m. declamatori sing.f. declamatoria pl.f. declamatorie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • declamatorio — Sinónimos: ■ ampuloso, enfático, rimbombante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • declamatorio — agg. enfatico, ampolloso, oratorio CONTR. asciutto, secco, naturale, semplice …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»