diroccare

diroccare
1. (-occo); vt
сносить, разрушать; срывать (укрепление)
2. (-occo); vi (e) уст.
разрушаться, разваливаться
Syn:
demolire, disfare, abbattere, distruggere; rovinare; crollare, cadere
Ant:
riedificare, innalzare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "diroccare" в других словарях:

  • diroccare — v. tr. [der. di rocca, nei due sign. di fortezza e di roccia , col pref. di 1] (io diròcco, tu diròcchi, ecc.). [buttare giù: d. fortezze ] ▶◀ abbattere, atterrare, demolire, distruggere, radere al suolo, spianare. ◀▶ costruire, erigere,… …   Enciclopedia Italiana

  • diroccare — di·roc·cà·re v.tr. e intr. (io diròcco) BU 1. v.tr., abbattere, demolire: diroccare un edificio, un muro Sinonimi: abbattere, atterrare, smantellare. 2. v.intr. (essere) di costruzione, monumento e sim., cadere in rovina 3. v.intr. (essere)… …   Dizionario italiano

  • diroccare — {{hw}}{{diroccare}}{{/hw}}v. tr.  (io dirocco , tu dirocchi ) Abbattere, demolire: diroccare una fortezza …   Enciclopedia di italiano

  • diroccare — v. tr. abbattere, atterrare, demolire, distruggere, smantellare, spianare, radere al suolo CONTR. costruire, innalzare, edificare, erigere, fabbricare, ricostruire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • atterrare — at·ter·rà·re v.tr. e intr. (io attèrro) AU 1a. v.tr., abbattere: atterrare un albero malato 1b. v.tr., demolire: atterrare una costruzione Sinonimi: diroccare, distruggere, smantellare, spianare. Contrari: costruire, drizzare, edificare, erigere …   Dizionario italiano

  • costruire — co·stru·ì·re v.tr. FO 1a. realizzare, fabbricare collegando insieme vari elementi: costruire un mobile, una nave, un aeroplano; spec. opere edilizie, fabbricare, edificare: costruire ponti, palazzi, muri | ass., c. edifici: in questa zona non si… …   Dizionario italiano

  • diroccamento — di·roc·ca·mén·to s.m. BU il diroccare e il suo risultato Sinonimi: abbattimento, atterramento, demolizione, smantellamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1660 …   Dizionario italiano

  • diroccato — di·roc·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → diroccare 2. agg. CO di edificio, cadente, in rovina: una vecchia fortezza diroccata Sinonimi: fatiscente, in rovina …   Dizionario italiano

  • diroccato — {{hw}}{{diroccato}}{{/hw}}part. pass.  di diroccare ; anche agg. Semidistrutto, cadente: costruzione diroccata …   Enciclopedia di italiano

  • atterrare — [der. di terra, col pref. a 1; nell intr., calco del fr. atterrir ] (io attèrro, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [gettare a terra: a. un muro ] ▶◀ abbattere, (fam.) buttare giù, demolire, diroccare, distruggere, smantellare, spianare. ◀▶ alzare, costruire …   Enciclopedia Italiana

  • diroccato — agg. [part. pass. di diroccare ]. [in gran parte o del tutto rovinato: un castello d. ] ▶◀ cadente, fatiscente, in rovina, (region.) sgarrupato. ↑ raso al suolo. ◀▶ integro, solido …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»