coscrivere

coscrivere
coscrìvere* vt призывать на военную службу

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "coscrivere" в других словарях:

  • coscrivere — /ko skrivere/ v. tr. [dal lat. conscribĕre, der. di scribĕre scrivere , col prefisso con , propr. scrivere insieme, iscrivere in una lista ] (coniug. come scrivere ). (milit.) [iscrivere nei ruoli del servizio militare, chiamare alle armi]… …   Enciclopedia Italiana

  • coscrivere — co·scrì·ve·re v.tr. CO arruolare, iscrivere nelle liste di leva Sinonimi: reclutare. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1325. ETIMO: dal lat. conscrībĕre, v. anche scrivere. NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. scrivere …   Dizionario italiano

  • coscrivere — {{hw}}{{coscrivere}}{{/hw}}v. tr.  ( coniug. come scrivere ) Arruolare …   Enciclopedia di italiano

  • coscrivere — v. tr. 1. arruolare, reclutare CONTR. riformare, congedare 2. (est.) ingaggiare CONTR. licenziare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • coscrissi — co·scrìs·si pass.rem. → coscrivere …   Dizionario italiano

  • coscritto — 1co·scrìt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → coscrivere 2a. s.m. CO soldato di leva appena arruolato: festa dei coscritti Sinonimi: recluta. 2b. s.m. RE sett., estens., chi è nato nello stesso anno rispetto a un altra persona: Mario e… …   Dizionario italiano

  • coscrizione — co·scri·zió·ne s.f. CO iscrizione delle reclute nelle liste militari | la leva stessa: coscrizione obbligatoria Sinonimi: arruolamento, reclutamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: dal lat. conscriptiōne(m), v. anche coscrivere, cfr. fr.… …   Dizionario italiano

  • reclutare — re·clu·tà·re v.tr. (io rècluto) CO 1. arruolare per il servizio militare, chiamare alle armi per la prima volta: reclutare tutti gli uomini abili, reclutare i soldati per la guerra Sinonimi: chiamare alle armi, coscrivere. 2. estens., ingaggiare …   Dizionario italiano

  • arruolare — (non com. arrolare) [dal fr. enrôler, der. di rôle ruolo ] (io arruòlo, ecc.). ■ v. tr. (milit.) [chiamare sotto le armi] ▶◀ coscrivere, reclutare, [soldati mercenari] assoldare. ◀▶ congedare. ■ arruolarsi v. rifl. (milit.) [entrare… …   Enciclopedia Italiana

  • reclutare — v. tr. [dallo sp. reclutar, dal fr. recruter ] (io rècluto, ecc.). 1. (milit.) [scegliere e obbligare al servizio di leva] ▶◀ arruolare, chiamare alle armi, coscrivere, [riferito a soldati mercenari] assoldare. ◀▶ congedare. 2. (estens.) a.… …   Enciclopedia Italiana

  • arruolare — A v. tr. 1. (milit.) reclutare, chiamare alle armi, coscrivere CONTR. congedare, riformare, scartare 2. (di personale) assumere, assoldare, ingaggiare CONTR. licenziare B arruolarsi v. rifl …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»