- coquetterie
- coquetterie f invar fr v. civetteria
Итальяно-русский словарь. 2003.
coquetterie
Смотреть что такое "coquetterie" в других словарях:
coquetterie — [ kɔkɛtri ] n. f. • 1651; de coquet 1 ♦ Souci de se faire valoir de façon délicate pour plaire. Il met de la coquetterie, une certaine coquetterie à cacher ses mérites. ♢ La coquetterie de : le goût affecté pour. « La coquetterie des opinions… … Encyclopédie Universelle
coquetterie — COQUETTERIE. s. fém. Manières ou paroles employées à dessein de plaire, d attirer, d engager. Il y a bien de la coquetterie dans toutes ses manières. Dire des coquetteries. Faire des coquetteries à quelqu un. Il n y a eu entre eux que de la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coquetterie — Coquetterie. s. f. Affeterie d une personne qui est coquette … Dictionnaire de l'Académie française
coquetterie — (ko kè te rie) s. f. 1° Désir d attirer en plaisant ; il se dit surtout des femmes. Avoir de la coquetterie. User de coquetterie. • C est une espèce de coquetterie de faire remarquer qu on n en fait jamais, LAROCHEF. Max. 107. • Le plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COQUETTERIE — s. f. Désir de plaire, d attirer, d engager. Il se dit surtout en parlant Des femmes qui cherchent à plaire par vanité. Cette jeune personne a déjà de la coquetterie. Cette femme a de nombreux adorateurs, sa coquetterie doit être satisfaite. Il … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COQUETTERIE — n. f. Désir de plaire, d’attirer, d’engager. Il se dit surtout en parlant des Femmes qui cherchent à plaire par vanité. Cette jeune personne a déjà de la coquetterie. Cette femme a de nombreux adorateurs, sa coquetterie doit être satisfaite. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
coquetterie — nf.. A1) coquetterie féminine : orgueulyo <orgueil> nm. (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Résidence La Coquetterie — (LʼÉguille,Франция) Категория отеля: Адрес: 17113 LʼÉguille, Франция … Каталог отелей
Avoir une coquetterie dans l'œil — ● Avoir une coquetterie dans l œil être affecté d un léger strabisme … Encyclopédie Universelle
Être en coquetterie avec quelqu'un — ● Être en coquetterie avec quelqu un être en mauvais termes avec lui ou, vieux, chercher à le séduire … Encyclopédie Universelle
C’est une espéce de coquetterie de faire remarquer qu’on n’en fait jamais. — См. Кокетка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
