agilità

agilità
f
лёгкость, подвижность, гибкость; проворство, ловкость
agilità di corpo — гибкость / пластичность тела
agilità di mano — лёгкость (игры пианиста)
agilità di voce — гибкость голоса
agilità di pensiero — гибкость ума; сообразительность
Syn:
destrezza, lestezza, sveltezza, speditezza
Ant:
lentezza, tardità, flemma, goffagine

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "agilità" в других словарях:

  • Agilità — (ital., spr. adschi ), Beweglichkeit; con a., als musikal. Vortragsbezeichnung: lebendig, behend, schnell …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • agilità — s.f. [dal lat. agilĭtas atis, der. di agĭlis agile ]. 1. [caratteristica di persona che si muove agilmente] ▶◀ destrezza, elasticità, scioltezza, sveltezza. ‖ flessuosità, leggerezza, snellezza. ◀▶ goffaggine, lentezza. ‖ pesantezza. 2. (fig.)… …   Enciclopedia Italiana

  • agilità — ит. [аджилита/] agilité фр. [ажилитэ/] беглость, легкость см. также agile …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • agilità — a·gi·li·tà s.f.inv. 1. CO scioltezza nei movimenti: correre, saltare con agilità; ha molta agilità nelle gambe | fig., prontezza, vivacità: agilità mentale Sinonimi: elasticità, sveltezza | perspicacia, prontezza, vivacità. Contrari: goffaggine,… …   Dizionario italiano

  • Agilita — Lethed …   Danske encyklopædi

  • agilità — {{hw}}{{agilità}}{{/hw}}s. f. 1 Scioltezza nell uso delle membra; SIN. Sveltezza. 2 (fig.) Prontezza, vivacità …   Enciclopedia di italiano

  • agilità — s. f. 1. (di fisico) scioltezza, sveltezza, prontezza, flessuosità, speditezza □ snellezza, leggerezza CONTR. pesantezza, lentezza, goffaggine, legnosità 2. (fig.) prontezza, vivacità, spigliatezza, elasticità, sottigliezza, perspicacia,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • AGILITÀ — (ит., пр. аджи ), подвижность, живость …   Музыкальный словарь Римана

  • con agilità — agile ит. [а/джиле], фр. [ажи/ль] con agilità ит. [кон аджилита/] бегло, легко ◊ agilità [аджилита/] agilité фр. [ажилитэ/] беглость, легкость …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • con agilita — nə|jilə|tä adverb Etymology: Italian con agilità, literally, with agility : with liveliness used as a direction in music …   Useful english dictionary

  • agilité — agilità ит. [аджилита/] agilité фр. [ажилитэ/] беглость, легкость см. также agile …   Словарь иностранных музыкальных терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»