- coordinazione
- coordinazióne f́ 1) согласование, координация 2) gram образование сложносочинённого предложения
Итальяно-русский словарь. 2003.
coordinazione
Смотреть что такое "coordinazione" в других словарях:
coordinazione — /ko:rdina tsjone/ s.f. [dal lat. tardo coordinatio onis, der. di ordo dinis ordine , col pref. co ]. 1. [il coordinare: la c. delle attività ] ▶◀ e ◀▶ [➨ coordinamento (1)]. 2. [il muoversi armonioso e simmetrico del corpo umano: esegue gli… … Enciclopedia Italiana
coordinazione — (сочинение | coordination | Koordination, Beiordnung | coordination | coordinazione) Расположение на одном уровне ряда членов или частей предложения либо просто соположенных: femmes, enfants, vieillards «женщины, дети, старики», – либо… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
coordinazione — co·or·di·na·zió·ne s.f. 1. CO il coordinare, il coordinarsi e il loro risultato Sinonimi: coordinamento, interazione, sincronizzazione. Contrari: scoordinazione. 2. TS gramm. rapporto di equivalenza sintattica o funzionale tra due proposizioni o… … Dizionario italiano
coordinazione — {{hw}}{{coordinazione}}{{/hw}}s. f. 1 Coordinamento | Ordine, armonia funzionale. 2 (gramm.) Paratassi; CONTR. Ipotassi, subordinazione … Enciclopedia di italiano
coordinazione — pl.f. coordinazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
coordinazione — s. f. 1. coordinamento, organizzazione, ordine, allineamento, saldatura (fig.), disposizione, regolazione, sincronizzazione, intesa (sport) CONTR. disordine, scoordinamento 2. (ling.) paratassi CONTR. subordinazione, ipotassi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coordinare — co·or·di·nà·re v.tr. (io coórdino) CO 1a. mettere insieme in modo ordinato per raggiungere uno scopo ben preciso: coordinare le azioni, coordinare gli sforzi per ottenere qcs. Sinonimi: collegare. 1b. rendere composto, armonioso, funzionale:… … Dizionario italiano
incoordinazione — in·co·or·di·na·zió·ne s.f. 1. BU scoordinazione Contrari: coordinazione. 2. TS med. mancanza di coordinamento, soprattutto nei movimenti muscolari sinergici, sintomo di numerose neuropatie {{line}} {{/line}} DATA: 1952. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
scoordinazione — sco·or·di·na·zió·ne s.f. CO mancanza di coordinazione, spec. con riferimento ai movimenti del corpo Contrari: coordinazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1960 … Dizionario italiano
coordinamento — /ko:rdina mento/ s.m. [der. di coordinare ]. 1. [il coordinare: attività di c. ; incaricarsi del c. ] ▶◀ collegamento, coordinazione, organizzazione. ◀▶ disordine, disorganizzazione, scollegamento, sconnessione. 2. [il muoversi armonioso e… … Enciclopedia Italiana
сочинение — См. coordinazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
