- controchiglia
- controchìglia f mar фальшкиль
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
controchiglia — con·tro·chì·glia s.f. TS mar. nelle costruzioni navali, elemento strutturale longitudinale sovrapposto alla chiglia per aumentare la stabilità della nave e proteggere la chiglia Sinonimi: falsachiglia, soletta. {{line}} {{/line}} DATA: 1830.… … Dizionario italiano
controchiglia — pl.f. controchiglie … Dizionario dei sinonimi e contrari
falsachiglia — fal·sa·chì·glia s.f. TS mar. → controchiglia {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: comp. di falso e chiglia … Dizionario italiano
soletta — so·lét·ta s.f. CO 1. sottile suola mobile di sughero, di feltro o di altro materiale che si mette nella scarpa per renderla più conforme al piede e più confortevole; soletta ortopedica, plantare | rivestimento di cuoio leggero o di altro… … Dizionario italiano
contrachilă — CONTRACHÍLĂ s.f. (mar.) Grindă longitudinală alipită la chilă, pe care o dublează la partea superioară. [cf. it. contracchiglia, controchiglia]. Trimis de LauraGellner, 18.01.2005. Sursa: DN CONTRACHÍLĂ s. f. (mar.) grindă longitudinală alipită … Dicționar Român
falsachiglia — /falsa kiʎa/ s.f. [grafia unita di falsa chiglia ] (pl. falsechiglie ). (marin.) [chiglia di deriva] ▶◀ controchiglia … Enciclopedia Italiana