contorto

contorto
contòrto agg 1) скрученный, перекрученный 2) искажённый, искривлённый viso contorto — искажённое лицо 3) fig искусственный, вымученный (о стиле)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "contorto" в других словарях:

  • contorto — /kon tɔrto/ agg. [part. pass. di contorcere ]. 1. [che sta in posizione scomposta rispetto a quella naturale] ▶◀ attorcigliato, (ant.) attorto, ritorto, storto, torto. ◀▶ dritto, lineare, naturale, normale. 2. (fig.) [che manca di chiarezza, di… …   Enciclopedia Italiana

  • contorto — con·tòr·to p.pass., agg. 1. p.pass. → contorcere, contorcersi 2. agg. CO piegato in modo innaturale o eccessivo; storto, attorcigliato: rami contorti, mani contorte per l artrosi Sinonimi: attorcigliato, storto, 2torto. 3. agg. CO fig., poco… …   Dizionario italiano

  • contorto — {{hw}}{{contorto}}{{/hw}}part. pass.  di contorcere ; anche agg. 1 Storto, attorcigliato. 2 (fig.) Involuto, astruso: discorso –c …   Enciclopedia di italiano

  • contorto — pl.m. contorti sing.f. contorta pl.f. contorte …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contorto — part. pass. di contorcere; anche agg. 1. torto, ritorto, attorcigliato, rattorto (raro, lett.), distorto □ (di persona, di arto ecc.) rattrappito, storpiato, deforme CONTR. raddrizzato, addrizzato, dritto, diritto, eretto 2. (fig.) involuto,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • contorto- — …   Useful english dictionary

  • tjrcìt — contorto, piegato in malo modo, aggrovigliato …   Dizionario Materano

  • Clasificación de Pinus — Hay tres subgéneros de Pinus, subgro. Strobus (pino blanco), subgro. Ducampopinus (piñón, Balfourianae y pinos Lacebark, y subgro. Pinus (pino típico, o pino amarillo). Esta clasificación en tres subgéneros se basa en los conos, semillas y… …   Wikipedia Español

  • cervellotico — /tʃerve l:ɔtiko/ agg. [der. di cervello ] (pl. m. ci ). 1. [di persona, che si comporta in modo contorto] ▶◀ balzano, bislacco, bizzarro, cerebrale, complesso, complicato, contorto, strambo, strampalato, strano, stravagante. ↑ incomprensibile,… …   Enciclopedia Italiana

  • ambiguo — am·bì·gu·o agg. AU 1a. di significato incerto, oscuro: linguaggio ambiguo, parole ambigue Sinonimi: allusivo, arcano, contorto, doppio, elusivo, enigmatico, equivoco, evasivo, indecifrabile, misterioso, sibillino, 1velato. Contrari: certo, chiaro …   Dizionario italiano

  • arzigogolato — ar·zi·go·go·là·to p.pass., agg. 1. p.pass. → arzigogolare 2. agg. CO inutilmente complicato, artificioso, contorto: stile arzigogolato, frase arzigogolata, discorso arzigogolato Sinonimi: artificioso, cervellotico, complicato, contorto, ricercato …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»