contato

contato
contato agg 1) подсчитанный, сосчитанный 2) fig считанный, ограниченный a fine mese ho di regola il denaro contato — в конце месяца у меня почти что никаких денег не остаётся spicciati! abbiamo i minuti contati — поторопитесь! у нас ни минуты (лишней)! i suoi giorni sono ormai contati — увы, его дни <часы> сочтены

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "contato" в других словарях:

  • contato — agg. [part. pass. di contare ]. [di numero appena sufficiente allo scopo, sempre posposto al sost.: avere i soldi c., le ore c. ] ▶◀ esatto, giusto, limitato, (lett.) numerato, preciso. ◀▶ eccedente, in più, sovrabbondante …   Enciclopedia Italiana

  • contato — s. m. 1. Estado dos corpos que tocam uns nos outros. 2. Relação dessa comunicação. 3.  [Figurado] Proximidade, influência.   ♦ Grafia em Portugal: contacto …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • contato — {{hw}}{{contato}}{{/hw}}part. pass.  di contare ; anche agg. Che è in quantità minima o in numero limitato: denaro contato | Avere le ore, i giorni contati, avere poco tempo a disposizione, oppure poco tempo da vivere …   Enciclopedia di italiano

  • contato — con·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → contare, contarsi 2. agg. CO in quantità limitata: ho i soldi contati Sinonimi: limitato, poco, scarso. Contrari: molto …   Dizionario italiano

  • contato — pl.m. contati sing.f. contata pl.f. contate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contato — part. pass. di contare; anche agg. 1. calcolato, computato, numerato, conteggiato, valutato 2. (lett., dial.) raccontato, narrato, detto 3. (fig.) limitato, poco, scarso CONTR. molto, illimitato FRASEOLOGIA avere le ore contate …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Señales de peligro — Se denomina peligro, a todas las circunstancias que pueden ocurrir en cualquier momento en las cuales pueda existir algún riesgo para la integridad física de las personas, animales o enseres que puedan estar ubicados en una determinada zona, ya… …   Wikipedia Español

  • contactar — |ct| v. intr. 1. Ter contato. • v. pron. 2. Pôr em contato.   ‣ Etimologia: contato + ar   ♦ Grafia no Brasil: contatar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • contatar — v. intr. 1. Ter contato. • v. pron. 2. Pôr em contato.   ‣ Etimologia: contato + ar   ♦ Grafia em Portugal: contactar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Mirandópolis — Coordinates: 21°08′01″S 51°06′06″W / 21.13361°S 51.10167°W / 21.13361; 51.10167 Mirandópolis A região onde está localizada a …   Wikipedia

  • Osvaldo Lenine Macedo Pimentel — Lenine, artist name of Osvaldo Lenine Macedo Pimentel (born 2 February 1959) is a Brazilian singer songwriter from Recife, Pernambuco, Brazil. In 2005, he has won two Latin Grammy awards for Best Brazilian Contemporary Album and Best Brazilian… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»