conquassare

conquassare
conquassare vt lett v. sconquassare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "conquassare" в других словарях:

  • conquassare — con·quas·sà·re v.tr. BU sconquassare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. conquassāre, comp. di con con valore perfettivo e quassāre, freq. di quatĕre scuotere …   Dizionario italiano

  • conquassare — {{hw}}{{conquassare}}{{/hw}}v. tr. 1 (lett.) Scuotere violentemente. 2 (est.) Devastare, rovinare …   Enciclopedia di italiano

  • conquassare — v. tr. 1. (lett.) scuotere, squassare, urtare, sbatacchiare 2. (est.) devastare, rovinare, sconquassare, fracassare, scassare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • concasser — [ kɔ̃kase ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. conquassare → casser ♦ Réduire (une matière solide) en petits fragments. ⇒ briser, broyer, écraser, 1. piler. Concasser des fèves, du cacao. Concasser de la pierre. P. p. adj. Poivre concassé… …   Encyclopédie Universelle

  • concuasar — (del lat. «conquassāre») 1 (ant.) tr. Hacer pedazos ↘algo con un golpe. ≃ *Romper. 2 (ant.) Casar (*anular). * * * concuasar. (Del lat. conquassāre). tr. Bol. casar (ǁ corresponder una cosa con otra). || 2. ant. Quebrantar, estr …   Enciclopedia Universal

  • Conquassate — Con*quas sate, v. t. [L. conquassatus, p. p. of conquassare.] To shake; to agitate. [Obs.] Harvey. {Con quas*sa tion}, n. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conquassation — Conquassate Con*quas sate, v. t. [L. conquassatus, p. p. of conquassare.] To shake; to agitate. [Obs.] Harvey. {Con quas*sa tion}, n. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • concasser — (kon kâ sé) v. a. Briser dans un mortier des matières dures ou sèches.    Terme de pharmacie. Réduire en petits fragments des racines ou des bois, pour séparer plus facilement les principes qu ils contiennent. HISTORIQUE    XIVe s. •   Et tout ce …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • conquassant — conquassant, ante (kon koua san, san t ) adj. Terme d obstétrique. Qui brise. Douleurs conquassantes, douleurs de l enfantement, quand elles sont le plus intenses, au moment où la tête de l enfant est engagée dans le bassin. ÉTYMOLOGIE    Lat.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • конквасација — (лат. conquassare потресе/потресува) мед. тешко оштетување на ткивата од силен удар или притисок, набој …   Macedonian dictionary

  • conquassato — con·quas·sà·to p.pass., agg. → conquassare …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»