- coniare
- coniare (cònio) vt 1) чеканить 2) fig выдумывать, создавать; импровизировать coniare nuove parole — создавать новые слова coniare bugie — врать
Итальяно-русский словарь. 2003.
coniare
Смотреть что такое "coniare" в других словарях:
coniare — v. tr. [der. di conio ] (io cònio, ecc.). 1. [produrre monete o medaglie imprimendovi il conio] ▶◀ battere, emettere, stampare. ⇑ fabbricare. 2. (fig.) [formare nuovi vocaboli o nuove espressioni: c. un neologismo, uno slogan ] ▶◀ creare,… … Enciclopedia Italiana
coniare — 1co·nià·re v.tr. (io cònio) CO 1. battere monete o medaglie facendovi l impronta col conio | estens., fabbricare: coniare nuove monete Sinonimi: foggiare. 2. fig., inventare: coniare un neologismo, una parola Sinonimi: foggiare, creare. {{line}}… … Dizionario italiano
coniare — {{hw}}{{coniare}}{{/hw}}v. tr. (io conio ) 1 Battere col conio per imprimere un determinato tipo su monete, medaglie e sim. 2 (fig.) Creare, spec. vocaboli o locuzioni … Enciclopedia di italiano
coniare — v. tr. 1. battere, imprimere, improntare, foggiare 2. (fig., spec. parole, slogan, ecc.) creare, inventare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coniazione — /konja tsjone/ s.f. [der. di coniare ]. 1. [operazione del coniare monete o medaglie] ▶◀ battitura, coniatura, conio. ⇑ fabbricazione. 2. (fig.) [il coniare nuovi vocaboli o nuove espressioni] ▶◀ creazione, invenzione … Enciclopedia Italiana
luigi — lu·ì·gi s.m.inv. TS numism. 1. moneta aurea francese fatta coniare da Luigi XIII nel 1640, con il busto del sovrano al diritto e una croce formata da otto L addossate e coronate al rovescio (abbr. L.) 2. nella 2Є metà del XVII sec., moneta d oro… … Dizionario italiano
punzone — /pun tsone/ s.m. [lat. punctio ōnis puntura , der. di pungĕre pungere ]. (tecn.) [asta di acciaio che porta incisi a un estremità una sigla, una lettera, un numero, ecc., per contrassegnare una superficie, imprimere fregi o scritte su coperte di… … Enciclopedia Italiana
Giovanni Spano — (Ploaghe, Provincia de Sassari, Cerdeña, 8 de marzo de 1803 Cagliari, 3 de abril de 1882) fue un sacerdote y lingüista sardo, considerado uno de los fundadores de la búsqueda arqueológica en Cerdeña. En 1825 se graduó en Teología en Sassari, fue… … Wikipedia Español
carlin — 1. (kar lin) s. m. Monnaie d Italie. Carlin d or, d argent. • Posséder trois bénéfices pour douze tournois, trois ducats et six carlins, VOLT. Moeurs, 127. ÉTYMOLOGIE Ital. carlino, dérivé de Carlo, Charles, nom propre, de l allemand Karl ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
acmonital — ac·mò·ni·tal, ac·mo·ni·tàl s.m.inv. TS metall. lega di acciaio usata in Italia nel periodo dell autarchia e nella seconda guerra mondiale per coniare monete {{line}} {{/line}} DATA: 1938. ETIMO: nome commerciale, acron. di acciaio, monetario e… … Dizionario italiano
aquila — à·qui·la s.f. 1a. AU grosso uccello rapace con forti artigli, zampe piumate e becco ricurvo | TS ornit. uccello del genere Aquila | con iniz. maiusc., genere della famiglia degli Accipitridi 1b. CO fig., persona molto intelligente, acuta: in… … Dizionario italiano
