concupire

concupire
concupire (-isco) vt lett страстно желать; жаждать (+ G); вожделеть (к + D)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "concupire" в других словарях:

  • concupire — v. tr. [dal lat. concupĕre, der. di cupĕre desiderare , col pref. con  ] (pres. io concupisco, tu concupisci, ecc., che è propr. il pres. dell ant. concupiscere ), lett. [volere fortemente, spec. riferito in modo scherz. all ambito sessuale]… …   Enciclopedia Italiana

  • concupire — con·cu·pì·re v.tr. CO desiderare con passione, bramare, spec. sessualmente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1330. ETIMO: dal lat. tardo concŭpĕre, comp. di con con valore perfettivo e cupĕre desiderare …   Dizionario italiano

  • concupire — {{hw}}{{concupire}}{{/hw}}v. tr.  (io concupisco , tu concupisci ) (lett.) Desiderare ardentemente, spec. in senso erotico …   Enciclopedia di italiano

  • concupire — v. tr. (lett.) desiderare, volere, bramare, agognare, aspirare, appetire, sognare, smaniare, spasimare, struggersi, desiare (lett.) CONTR. disprezzare, ripugnare, trascurare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • concupiscere — con·cu·pì·sce·re v.tr. OB concupire {{line}} {{/line}} DATA: av. 1396. ETIMO: dal lat. concupĭscĕre bramare . NOTA GRAMMATICALE: forme non attestate: pass.rem., p.pass. e tempi composti …   Dizionario italiano

  • concupito — con·cu·pì·to p.pass., agg. → concupire …   Dizionario italiano

  • affettare — affettare1 v. tr. [dal lat. affectare desiderare con ansia ] (io affètto, ecc.). 1. [mostrare con ostentazione di possedere qualità che non si hanno: a. modestia ] ▶◀ esibire, fingere, ostentare, simulare, vantare. 2. (ant.) [provare ardente… …   Enciclopedia Italiana

  • aspirare — [dal lat. aspirare, der. di spirare soffiare , col pref. ad  ]. ■ v. tr. 1. [immettere aria nei polmoni mediante inspirazione: a. il fumo della sigaretta ] ▶◀ inalare, inspirare. ‖ annusare, fiutare. ◀▶ emettere, espirare. ‖ soffiare. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • gola — / gola/ s.f. [lat. gŭla ]. 1. a. (anat.) [faringe orale e parte alta del tubo laringo tracheale e dell esofago]. b. (estens.) [nell uso com., parte anteriore del collo e l insieme dell orofaringe: avere mal di g. ; sentirsi la g. secca ;… …   Enciclopedia Italiana

  • occhio — / ɔk:jo/ s.m. [lat. ŏcŭlus ]. 1. (anat.) a. [organo di senso atto a ricevere gli stimoli luminosi e a trasmetterli ai centri nervosi dando origine alle sensazioni visive] ▶◀ Ⓖ (poet.) ciglio, Ⓖ (poet.) finestra, Ⓖ (poet.) luce, Ⓖ (poet.) lucerna …   Enciclopedia Italiana

  • volere — volere1 /vo lere/ s.m. [uso sost. di volere ]. 1. [capacità di scegliere e realizzare un comportamento in vista di un determinato scopo: secondo il tuo v. ] ▶◀ desiderio, (ant.) velle, Ⓣ (filos., giur.) volizione, volontà. ▲ Locuz. prep.: a mio… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»