- compattare
- compattare vt 1) сжимать, спрессовывать 2) fig объединять, сплачивать, консолидировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
compattare
Смотреть что такое "compattare" в других словарях:
compattare — [der. di compatto ]. ■ v. tr. 1. (non com.) [riferito a gruppo di persone o cose, rendere compatto] ▶◀ addensare, costipare, stringere. ◀▶ diradare. 2. (fig.) [dare compattezza e coesione, soprattutto in vista di un fine comune: c. la maggioranza … Enciclopedia Italiana
compattare — {{hw}}{{compattare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere qlco. compatto o più compatto, in modo che possa occupare uno spazio minore: compattare i rifiuti urbani | In varie tecnologie, congiungere più strettamente nelle sue varie parti un insieme. 2 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
compattare — com·pat·tà·re v.tr. CO 1. rendere compatto Sinonimi: congiungere, costipare, 1rinsaldare, serrare. Contrari: discontinuare. 2. fig., unificare, rinsaldare: sono queste le cose che compattano un amicizia Contrari: disgregare. 3. TS tecn.… … Dizionario italiano
compattare — A v. tr. 1. schiacciare, comprimere, ridurre di volume □ (elab., dati) comprimere, zippare CONTR. scompattare, decomprimere 2. (fig.) unire, rendere solidale B compattarsi v. intr. pron … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disgregare — di·sgre·gà·re v.tr. (io disgrègo) CO 1. dividere un aggregato nelle parti che lo compongono; ridurre in frammenti, sgretolare: gli agenti atmosferici disgregano le rocce Sinonimi: decomporre, disaggregare, frammentare, frantumare, scindere,… … Dizionario italiano
compattato — com·pat·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → compattare 2. agg. TS petr. di sedimento o suolo che ha subito compattazione … Dizionario italiano
compattazione — com·pat·ta·zió·ne s.f. 1. CO il compattare, il compattarsi e il loro risultato 2. TS petr. processo di costipazione di un sedimento per la pressione del carico sovrastante con conseguente sua riduzione di volume {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
condensare — con·den·sà·re v.tr. (io condènso) 1a. AU rendere più densa una sostanza: condensare la crema Sinonimi: addensare, concentrare, ispessire. Contrari: diluire. 1b. TS fis. provocare il passaggio dallo stato gassoso a quello liquido di una sostanza… … Dizionario italiano
costipare — co·sti·pà·re v.tr. 1. BU raccogliere insieme, stipare 2. TS med. causare costipazione 3. TS agr., edil. compattare il terreno comprimendolo: costipare un appezzamento, costipare un pezzo di strada per asfaltarla {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
lanciasabbia — lan·cia·sàb·bia s.m.inv. 1. TS tecn. apparecchio utilizzato per spargere sabbia sulle rotaie dei tram e dei treni, in modo da rendere più efficace la frenata 2. TS metall. accessorio di cui sono dotate alcune formatrici, usato per compattare la… … Dizionario italiano
ricompattare — ri·com·pat·tà·re v.tr. CO 1. rendere di nuovo compatto 2. fig., riunificare in un complesso organico una molteplicità di elementi {{line}} {{/line}} DATA: 1980. ETIMO: der. di compattare con ri … Dizionario italiano
