- coltre
- cóltre f 1) покрывало coltre di neve fig — снежный покров 2) покров (гроба) 3): coltre di ricoprimento geol — покрывающий слой
Итальяно-русский словарь. 2003.
coltre
Смотреть что такое "coltre" в других словарях:
coltre — / koltre/ s.f. [tratto da coltrice materasso ]. 1. (lett.) [tessuto pesante da letto] ▶◀ coperta. 2. (estens.) [massa di materiale che copre: una c. di neve, di nebbia ] ▶◀ cortina, manto, strato, [di nebbia] banco. 3. [panno nero con cui si… … Enciclopedia Italiana
coltre — cól·tre s.f. CO 1. coperta: una spessa coltre di lana 2. fig., strato di materiale che ricopre una superficie o forma una barriera: coltre di neve, coltre di detriti, coltre di fumo Sinonimi: mantello, 1manto. 3. BU drappo funebre che ricopre la… … Dizionario italiano
coltre — {{hw}}{{coltre}}{{/hw}}s. f. 1 Coperta da letto. 2 Panno o drappo nero, con cui si usa coprire la bara. 3 (est.) Strato di materiale che copre una superficie: una coltre di neve … Enciclopedia di italiano
coltre — pl.f. coltri … Dizionario dei sinonimi e contrari
coltre — s. f. 1. coperta 2. panno, drappo 3. (fig.) banco, manto, mantello, tappeto, strato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Kolter — Kọl|ter1 〈n. 13〉 Messer (an der Pflugschar), Pflugmesser [<afrz. coltre <lat. coulter „Messer“] Kọl|ter2 〈m. 3; oberdt.〉 Schlaf , Steppdecke [<mhd. culter, gulter, golter <afrz. co(u)ltre „Steppdecke“ <lat. culcitra „Polster,… … Universal-Lexikon
aplet — ou appelet (a plè) s. m. Filet pour la pêche du hareng. Corde garnie de lignes ayant chacune un ou plusieurs hameçons. HISTORIQUE • Mal fera soc ne coltre ne apleit remuer.... à la charue apleiz, soc et coltre laissa, Rou, v. 1979 et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
appelet — aplet ou appelet (a plè) s. m. Filet pour la pêche du hareng. Corde garnie de lignes ayant chacune un ou plusieurs hameçons. HISTORIQUE • Mal fera soc ne coltre ne apleit remuer.... à la charue apleiz, soc et coltre laissa, Rou, v. 1979… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coulter — noun Etymology: Middle English colter, from Old English culter & Old French coltre, both from Latin culter plowshare; akin to Greek skallein to hoe more at shell Date: before 12th century a cutting tool (as a knife or sharp disc) that is attached … New Collegiate Dictionary
Kolder — Kolter kann verschiedene Bedeutungen haben: Ein (eine) Kolter (oder Kolder) ist eine Decke, wobei der Begriff speziell für Wolldecken oder Steppdecken verwendet wird, die zum Zudecken benutzt werden. Das Wort wurde aus dem gleichbedeutenden… … Deutsch Wikipedia
Kolter — kann verschiedene Bedeutungen haben: Ein (eine) Kolter (oder Kolder) ist eine Decke, wobei der Begriff speziell für Wolldecken oder Steppdecken verwendet wird, die zum Zudecken benutzt werden. Das Wort wurde aus dem gleichbedeutenden… … Deutsch Wikipedia
