- coltivatore
- coltivatóre ḿ 1) земледелец 2) agr культиватор
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
coltivatore — /koltiva tore/ s.m. [der. di coltivare ] (f. trice ). (agr.) [chi coltiva] ▶◀ agricoltore, (non com.) colono, contadino … Enciclopedia Italiana
coltivatore — col·ti·va·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che è dedito all agricoltura: un popolo coltivatore, una famiglia coltivatrice Sinonimi: contadino. 2. s.m., chi coltiva la terra, agricoltore: i piccoli coltivatori, i coltivatori chiedono la revisione dei… … Dizionario italiano
coltivatore — {{hw}}{{coltivatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi coltiva | Coltivatore diretto, chi coltiva un fondo di sua proprietà … Enciclopedia di italiano
coltivatore — pl.m. coltivatori sing.f. coltivatrice pl.f. coltivatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
coltivatore — s. m. (f. trice); anche agg. agricoltore, contadino, colono, mezzadro, campagnolo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-coltore — col·tó·re conf. coltivatore: agrumicoltore | allevatore: apicoltore, avicoltore {{line}} {{/line}} VARIANTI: cultore. ETIMO: dal lat. cultōre(m) coltivatore, allevatore … Dizionario italiano
agricoltore — /agrikol tore/ s.m. [dal lat. agricultor oris, comp. di ager agri campo e cultor coltivatore ]. (agr., mest.) [chi esercita un attività agricola] ▶◀ (ant.) agricola, coltivatore (diretto), contadino, (ant.) villano, (ant.) villico. ‖ colono,… … Enciclopedia Italiana
colono — /ko lɔno/ s.m. [dal lat. colonus colono, fittaiolo; abitante d una colonia ] (f. a ). 1. (agr., giur.) [coltivatore del fondo con cui si associa il concedente nel contratto di colonìa o di mezzadria] ▶◀ mezzadro. 2. (non com.) [lavoratore della… … Enciclopedia Italiana
Ottavio Ottavi — (1849 – 1893) was an Italian oenologist born in Sandigliano. His father Giuseppe Antonio Ottavio was a noted agronomist,[1] and his brother Edoardo, editor of the journal Il Coltivatore, was also seen as a significant figure in the development of … Wikipedia
cultivateur — cultivateur, trice (kul ti va teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui qui cultive la terre ou un certain produit de la terre. Un riche cultivateur. Un cultivateur de lin, de trèfle. • L agriculture ne peut se perfectionner que lorsque des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
agricoltore — a·gri·col·tó·re s.m. AU 1. chi coltiva la terra; contadino Sinonimi: coltivatore, contadino. 2. imprenditore agricolo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. agricultōre(m), comp. di ager, agri campo e cultor coltore … Dizionario italiano