- aggruppare
-
см. raggruppare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
aggruppare — [der. di gruppo, col pref. a 1], non com. ■ v. tr. [mettere insieme in un gruppo] ▶◀ ammassare, raggruppare, riunire, unire. ◀▶ disunire, dividere, sciogliere, separare, staccare. ■ aggrupparsi v. rifl. [mettersi insieme formando un gruppo]… … Enciclopedia Italiana
aggruppare — ag·grup·pà·re v.tr. BU raggruppare Sinonimi: ammassare, radunare. Contrari: disperdere, dividere, sciogliere. {{line}} {{/line}} DATA: 1483. ETIMO: der. di gruppo con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
aggruppare — {{hw}}{{aggruppare}}{{/hw}}v. tr. e rifl. Raggruppare … Enciclopedia di italiano
aggruppare — V. raggruppare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dividere — di·vì·de·re v.tr. FO 1a. scomporre, distinguere in parti: dividere un numero; dividere un terreno in lotti, dividere una parola in sillabe Sinonimi: frazionare, 2ripartire, scomporre, suddividere. Contrari: ricomporre, ricongiungere. 1b. separare … Dizionario italiano
raggruppare — [der. di aggruppare, col pref. r(i ) ]. ■ v. tr. 1. a. [disporre in gruppo, anche con la prep. in del secondo arg.: r. i libri in mucchi ] ▶◀ adunare, aggruppare, concentrare, raccogliere, radunare, riunire. ↑ accatastare, ammassare, ammucchiare … Enciclopedia Italiana
aggruppato — ag·grup·pà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → aggruppare, aggrupparsi 2. agg. TS arald. di animale che viene raffigurato accucciato con la testa tra le zampe 3. OB annodato; aggrovigliato … Dizionario italiano
aggroppieren — ag|grop|pie|ren*, ggruppieren <aus gleichbed. it. aggroppare bzw. aggruppare> (veraltet) sammeln, anhäufen … Das große Fremdwörterbuch
ammassare — A v. tr. ammucchiare, accatastare, accumulare, aggruppare, abbarcare, abbicare, raggruppare, concentrare, ammontare, ammonticchiare, affastellare, accastellare □ agglomerare, conglomerare, conglobare □ raccogliere, radunare, stipare, riunire,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
raggruppare — A v. tr. riunire, adunare, aggruppare □ ammassare, concentrare □ collezionare □ comprendere □ fondere, unire CONTR. dividere, suddividere, disperdere, separare, smistare, sparpagliare B raggrupparsi v. intr. pron. riunirsi, ra … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
riunire — A v. tr. 1. ricongiungere, riattaccare, reincollare, risaldare, ricementare, rilegare, riannodare, ricollegare, riconnettere, ricomporre CONTR. staccare, separare, dividere, disgiungere, scindere, scomporre 2. raggruppare, aggruppare, radunare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione