- aggrottare
- (-otto) vt)aggrottare le (soprac-)ciglia / la fronte — хмурить брови / лоб
Итальяно-русский словарь. 2003.
aggrottare
Смотреть что такое "aggrottare" в других словарях:
aggrottare — v. tr. [der. di grotta, propr. curvare a modo di grotta , col pref. a 1] (io aggròtto, ecc.). [rendere la pelle grinzosa per contrazione muscolare] ▶◀ [➨ aggrondare] … Enciclopedia Italiana
aggrottare — ag·grot·tà·re v.tr. (io aggròtto) CO corrugare, contrarre: aggrottare le sopracciglia, la fronte Sinonimi: contrarre. Contrari: distendere. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec. ETIMO: der. di grotta con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
aggrottare — {{hw}}{{aggrottare}}{{/hw}}v. tr. (io aggrotto ) Contrarre le sopracciglia per inquietudine, minaccia, ira; SIN. Corrugare … Enciclopedia di italiano
aggrottare — v. tr. (di fronte, di ciglia) accigliare, aggrondare, corrugare, increspare CONTR. distendere, spianare, stirare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
raggrottare — rag·grot·tà·re v.tr. (io raggròtto) CO corrugare intensamente, aggrottare: raggrottare le sopracciglia Sinonimi: aggrottare, contrarre. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1602. ETIMO: der. di aggrottare con ra … Dizionario italiano
corrugare — cor·ru·gà·re v.tr. CO increspare, aggrottare, spec. la pelle della fronte come segno di turbamento e preoccupazione: corrugare la fronte, le ciglia Sinonimi: aggrottare, raggrottare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698. ETIMO: dal lat. corrūgāre,… … Dizionario italiano
accigliarsi — ac·ci·gliàr·si v.pronom.intr. CO aggrottare le sopracciglia per preoccupazione o tristezza o per manifestare rimprovero | estens., rabbuiarsi, rattristarsi Sinonimi: corrucciarsi | aggrondarsi, rattristarsi. Contrari: rasserenarsi … Dizionario italiano
aggrondare — ag·gron·dà·re v.tr. (io aggróndo) BU aggrottare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: der. di gronda con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
aggrottato — ag·grot·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → aggrottare, aggrottarsi 2. agg. CO di qcn., accigliato, imbronciato Sinonimi: corrucciato, imbronciato. Contrari: disteso, sereno … Dizionario italiano
arroncigliare — ar·ron·ci·glià·re v.tr. OB 1. afferrare con un ronciglio, con un uncino Sinonimi: agganciare, uncinare. 2. piegare a uncino; attorcigliare 3. corrugare la fronte | aggrinzare le labbra Sinonimi: aggrottare | contrarre. 4. v.pronom.intr.,… … Dizionario italiano
ciglio — cì·glio s.m. AU 1. spec. al pl., ciascuno dei peli ricurvi disposti sul bordo della palpebra a protezione dell occhio: battere le ciglia | estens., il bordo stesso della palpebra 2a. estens., sopracciglio: aggrottare le ciglia 2b. LE fig.,… … Dizionario italiano
