- balaustra
- balaùstra f́ 1) балюстрада; перила 2) mar фальшборт
Итальяно-русский словарь. 2003.
balaustra
Смотреть что такое "balaustra " в других словарях:
balaustra — /bala ustra/ s.f. [da balaustro ]. (archit.) [elemento di riparo formato da una fila di balaustri sormontati da una cimosa continua] ▶◀ [➨ balaustrata] … Enciclopedia Italiana
balaustra — (Del lat. balaustĭum, y este del gr. βαλαύστιον, flor del granado). f. Árbol, variedad de granado, que se diferencia del común en que sus flores son dobles, mayores y de color más vivo … Diccionario de la lengua española
balaustra — (Del lat. balaustium, fruto del granado silvestre.) ► sustantivo femenino BOTÁNICA Árbol, variedad del granado, con flores dobles y más grandes que el común. * * * balaustra (del lat. «balaustĭum», flor del granado) f. Granado (*planta punicácea) … Enciclopedia Universal
balaustra — {{＃}}{{LM B04506}}{{〓}} {{［}}balaustra{{］}} ‹ba·laus·tra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Granado que tiene la flor doble y grande: • Las flores de la balaustra son de color muy vivo.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín balaustium (flor del granado).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
balaustra — ba·la·ù·stra s.f. 1. CO parapetto, balaustrata 2. BU nel linguaggio della massoneria, lettera circolare del supremo consiglio dei trentatré {{line}} {{/line}} DATA: av. 1764. ETIMO: der. di balaustro … Dizionario italiano
balaustra — {{hw}}{{balaustra}}{{/hw}}s. f. Balaustrata … Enciclopedia di italiano
balaustra — pl.f. balaustre … Dizionario dei sinonimi e contrari
balaustra — s. f. balaustrata, parapetto, ringhiera, colonnato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
balustre — [ balystr ] n. m. • 1529 « fleur du grenadier »; it. balaustro 1 ♦ Archit. Courte colonnette renflée, supportant un appui. Parties d un balustre. ⇒ chapiteau, piédouche, tige, 1. vase. Ensemble de balustres. ⇒ balustrade. « Des petits ponts… … Encyclopédie Universelle
БАЛЯСЫ — (от итал. balaustra). 1) точеные столбики перил. 2) в просторечии пустословие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЛЯСЫ от ит. balaustra. а) Точеные столбики в перилах. b) В просторечии: пустословие.… … Словарь иностранных слов русского языка
balcone — {{hw}}{{balcone}}{{/hw}}s. m. Struttura sporgente dal muro esterno di un edificio, contornata da balaustra o ringhiera | Finestra grande, aperta fino al pavimento, con balaustra o ringhiera. ETIMOLOGIA: dal longobardo *balk ‘trave’ … Enciclopedia di italiano
