- delegare
- (delego) vt1) (qd) делегировать, избирать делегатов; уполномочивать2) (qc) поручать, доверять; предоставлять, передавать (право, полномочия)delegare i poteri — передать полномочия
Итальяно-русский словарь. 2003.
delegare
Смотреть что такое "delegare" в других словарях:
delegare — v. tr. [dal lat. delegare, der. di legare mandare con qualche incarico , col pref. de ] (io dèlego, tu dèleghi, ecc.). 1. [dare incombenza a qualcuno di compiere un atto in propria vece, con la prep. a del secondo arg.: d. qualcuno a… … Enciclopedia Italiana
delegare — index delegate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
delegare — de·le·gà·re v.tr. (io dèlego) AD 1. autorizzare ad agire in propria vece: non ti ho delegato a rappresentarmi, mi ha delegato a firmare al suo posto Sinonimi: deputare, 2demandare. 2. trasferire temporaneamente ad altri un compito, una funzione:… … Dizionario italiano
delegare — {{hw}}{{delegare}}{{/hw}}v. tr. (io delego , tu deleghi ) 1 Commettere ad altri il potere di esplicare una data attività in nome proprio. 2 Incaricare altri di compiere un atto in vece propria: ha delegato l amico a rappresentarlo … Enciclopedia di italiano
delegare — DELEGÁ vb. v. autoriza. Trimis de siveco, 26.11.2008. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
delegare — v. tr. incaricare, commettere, deputare, demandare, affidare, investire, commissionare □ eleggere, nominare, scegliere CONTR. detenere □ accentrare, centralizzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
delegare — To delegate … Ballentine's law dictionary
delegatus non potest delegare — a delegate himself cannot delegate . See delegation. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
delegatus non potest delegare — Latin: a delegate cannot further delegate The rule that a person to whom a power, trust, or authority is given to act on behalf, or for the benefit of, another, cannot delegate this obligation unless expressly authorized to do so. For instance,… … Big dictionary of business and management
delegatus non potest delegare — /debgeytas non powdast debgeriy/ A delegate cannot delegate; an agent cannot delegate his functions to a subagent without the knowledge or consent of the principal; the person to whom an office or duty is delegated cannot lawfully devolve the… … Black's law dictionary
delegatus non potest delegare — /debgeytas non powdast debgeriy/ A delegate cannot delegate; an agent cannot delegate his functions to a subagent without the knowledge or consent of the principal; the person to whom an office or duty is delegated cannot lawfully devolve the… … Black's law dictionary
