- defatigare
- vt книжн.1) создавать волокиту / проволочку2) надоедать; изводить•Syn:infastidire, stremare, logorare; faticare, stancare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
defatigare — v. tr. [dal lat. defatigare, der. di fatigare affaticare , col pref. de ] (io defatigo, tu defatighi, ecc.), lett. [ridurre alla stanchezza o allo sfinimento, anche fig.: d. gli avversari ] ▶◀ logorare, sfinire, spossare, stancare.… … Enciclopedia Italiana
defatigare — de·fa·ti·gà·re v.tr. CO affaticare, stancare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729. ETIMO: dal lat. defatīgāre, comp. di dē con valore raff. e fatigāre spossare … Dizionario italiano
defatigare — {{hw}}{{defatigare}}{{/hw}}v. tr. (io defatigo , tu defatighi ) (lett.) Affaticare, stancare … Enciclopedia di italiano
defatigare — v. tr. (lett.) affaticare, stancare, estenuare, stremare, spossare, logorare, svigorire, stressare CONTR. rinvigorire, corroborare, stimolare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indefatigabel — in|de|fa|ti|ga|bel <zu ↑in..., mlat. defatigare »abbringen« (lat. defatigare »ermüden«) u. ↑...abel> (veraltet) unermüdlich … Das große Fremdwörterbuch
Defatigate — De*fat i*gate, v. t. [L. defatigatus, p. p. of defatigare; de + fatigare to weary. See {Fatigue}.] To weary or tire out; to fatigue. [R.] Sir T. Herbert. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indefatigable — adjective Etymology: Middle French, from Latin indefatigabilis, from in + defatigare to fatigue, from de + fatigare to fatigue Date: 1608 incapable of being fatigued ; untiring < an indefatigable worker > • indefatigability noun •… … New Collegiate Dictionary
defatigante — de·fa·ti·gàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → defatigare 2. agg. CO che produce spossamento, stanchezza … Dizionario italiano
defatigato — de·fa·ti·gà·to p.pass., agg. → defatigare … Dizionario italiano
defatigante — {{hw}}{{defatigante}}{{/hw}}part. pres. di defatigare ; anche agg. 1 (lett.) Che stanca | (est.) Che fiacca la resistenza psicologica e lo spirito combattivo: ostruzionismo –d. 2 Defaticante … Enciclopedia di italiano
riposare — /ripo sare/ [der. di posare, col pref. ri ; nell intr. è il lat. tardo repausare, der. di pausare ] (io ripòso, ecc.). ■ v. tr. 1. [posare di nuovo qualcosa da qualche parte: r. la tazza sul piattino ] ▶◀ ricollocare, rimettere, riporre. 2. a.… … Enciclopedia Italiana