- decontaminare
- (-amino) vt) производить дезактивацию, дезактивировать; производить санитарную обработку; обеззараживать
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
decontaminare — DECONTAMINÁRE, decontaminări, s.f. Acţiunea de a decontamina şi rezultatul ei. – v. decontamina. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 decontamináre s. f. → contaminare Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
decontaminare — v. tr. [der. di contaminare, col pref. de ] (io decontàmino, ecc.). (chim., biol.) [eliminare le sostanze contaminanti da oggetti, persone, edifici, località e sim.] ▶◀ depurare, purificare, [riferito a un terreno] bonificare, [con sostanze… … Enciclopedia Italiana
decontaminare — de·con·ta·mi·nà·re v.tr. (io decontàmino) CO liberare da ciò che contamina | TS tecn. sottoporre a decontaminazione Contrari: contaminare, infettare. {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: der. di contaminare con de , cfr. fr. décontaminer … Dizionario italiano
decontaminare — {{hw}}{{decontaminare}}{{/hw}}v. tr. (io decontamino ) Eliminare la contaminazione, spec. radioattiva, di qlco … Enciclopedia di italiano
decontaminare — v. tr. pulire, purificare, disinquinare, risanare, bonificare CONTR. avvelenare, contaminare, inquinare, ammorbare, appestare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
contaminare — con·ta·mi·nà·re v.tr. (io contàmino) 1a. LE insozzare, lordare: l orrendo mostro da l infernal grotte,| che gli rapisce e contamina i cibi (Ariosto) 1b. CO infettare, ammorbare: il colera contamina le acque | corrompere un ambiente; inquinare,… … Dizionario italiano
decontaminazione — /dekontamina tsjone/ s.f. [der. di decontaminare ]. (chim., biol.) [operazione o processo del decontaminare] ▶◀ depurazione, disinfestazione, purificazione, [di un terreno] bonifica, [di un area] risanamento. ◀▶ contaminazione. ⇑ inquinamento … Enciclopedia Italiana
деконтаминанти — (лат. decontaminare) мн. хемиски супстанции што ги разградуваат бојните отрови … Macedonian dictionary
de- — dé pref. 1. in parole di origine latina indica movimento dall alto verso il basso: degradare, allontanamento: deviare, privazione: decapitare; è usato produttivamente con valore privativo davanti a verbi: decomprimere, decontaminare, in verbi… … Dizionario italiano
decontaminato — de·con·ta·mi·nà·to p.pass., agg. → decontaminare, decontaminarsi … Dizionario italiano
decontaminazione — de·con·ta·mi·na·zió·ne s.f. CO il decontaminare, il decontaminarsi e il loro risultato | TS tecn. riduzione o eliminazione, da una miscela di sostanze radioattive, dei componenti che maggiormente contribuiscono alla sua radioattività:… … Dizionario italiano