- svirilizzare
- svirilizzare vt, vi v. <
> 1. svirilizzarsi scherz обабиться
Итальяно-русский словарь. 2003.
svirilizzare
Смотреть что такое "svirilizzare" в других словарях:
svirilizzare — svi·ri·liz·zà·re v.tr. CO privare della forza virile, svigorire | fig., privare di forza espressiva lo stile di un opera letteraria: ricercatezze che svirilizzano la sua prosa Sinonimi: indebolire, infiacchire. Contrari: rinvigorire, virilizzare … Dizionario italiano
svirilizzare — {{hw}}{{svirilizzare}}{{/hw}}v. tr. 1 Privare della forza virile. 2 (fig.) Svigorire … Enciclopedia di italiano
svirilizzare — v. tr. 1. evirare, castrare 2. (fig.) svigorire, infiacchire, indebolire CONTR. rafforzare, rinforzare, rinvigorire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
smascolinare — sma·sco·li·nà·re v.tr. BU privare della forza virile, svirilizzare | fig., privare uno stile, un componimento e sim., di vigore, di incisività {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: tratto da 1smascolinato … Dizionario italiano
svirilizzato — svi·ri·liz·zà·to p.pass., agg. → svirilizzare, svirilizzarsi … Dizionario italiano
virilizzare — vi·ri·liz·zà·re v.tr. CO rendere più virile, determinato e coraggioso Contrari: svirilizzare. {{line}} {{/line}} DATA: 1916, cfr. fr. viriliser … Dizionario italiano
castrare — v. tr. 1. evirare, sterilizzare □ (un gallo) accapponare □ (un animale) conciare 2. (di castagne) incidere 3. (fig., lett.) purgare 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
evirare — v. tr. 1. castrare 2. (fig.) infiacchire, indebolire, svigorire, fiaccare, sfibrare □ effeminare, svirilizzare CONTR. rinvigorire, rafforzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indebolire — A v. tr. fiaccare, svigorire, debilitare, esaurire, estenuare, infiacchire, sfibrare, sfiancare, sfinire, spompare, snervare, stancare, affaticare, stremare, accasciare, abbattere, spossare, depotenziare □ (il carattere) illanguidire, sdilinquire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
