culla

culla
f
1) колыбель (также перен.); люлька
morire in culla — 1) умереть в раннем детстве 2) перен. умереть в колыбели, оказаться недолговечным
2) детство
fin dalla culla — с ранних лет
Syn:
cuna, zana

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "culla" в других словарях:

  • Culla — Saltar a navegación, búsqueda Culla Bandera …   Wikipedia Español

  • Culla — Drapeau Blason …   Wikipédia en Français

  • Culla —   Municipality   Coat of arms …   Wikipedia

  • culla — s.f. [lat. tardo cūnŭla, dim. di cūna culla ]. 1. (arred.) [lettino per neonati, generalm. a dondolo] ▶◀ (region.) connola, (lett., region.) cuna, (region.) cunula, (region.) naca, (region.) zana. 2. (fig.) [luogo e sim. in cui si è originato… …   Enciclopedia Italiana

  • CULLA — idem quod Cuculla, Ioanni de Ianua. Certe in Ordine Cisterciensi Moniales amplum et latum pallium, quô in maioribus Festis utuntur, etiamnum Coulle in Gallia vocant, Car. du Fresne, Glossar …   Hofmann J. Lexicon universale

  • culla — cùl·la s.f. AU 1. lettino con sponde protettive per neonati e bambini piccoli, fornito di cortine o altri mezzi di protezione contro la luce e gli insetti, costruito per poter oscillare favorendo il sonno 2. fig., l infanzia: fin dalla culla;… …   Dizionario italiano

  • Culla — Original name in latin Culla Name in other language Culla State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 40.3365 latitude 0.16569 altitude 1065 Population 677 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • culla — {{hw}}{{culla}}{{/hw}}s. f. 1 Lettino per neonati, generalmente costruito in modo da poter essere dondolato. 2 (fig.) Luogo di nascita | (est.) Luogo di origine e di sviluppo: la culla della civiltà. 3 (mil.) Organo dell affusto costituito da un… …   Enciclopedia di italiano

  • culla — s. f. 1. lettino, cuna (lett.), zana 2. (fig.) luogo natio, luogo di origine FRASEOLOGIA dalla culla alla bara, alla tomba (fig.), dalla nascita alla morte …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • culla — cu|lla Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • culla — pl.f. culle …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»