Итальяно-русский словарь. 2003.
scomporre — /skom por:e/ [der. di comporre, col pref. s (nel sign. 1)] (coniug. come porre ). ■ v. tr. 1. a. [ridurre alle parti costitutive: s. una libreria ] ▶◀ (non com.) disassemblare, disfare, smontare. ◀▶ assemblare, comporre, montare, ricostruire,… … Enciclopedia Italiana
scomporre — scom·pór·re v.tr. (io scompóngo) CO 1a. dividere un tutto nelle parti che lo compongono; smontare una struttura composta da più elementi: scomporre una libreria, un armadio a moduli Sinonimi: 2scommettere, smontare. Contrari: comporre, montare.… … Dizionario italiano
scomporre — {{hw}}{{scomporre}}{{/hw}}A v. tr. ( coniug. come porre ) 1 Disfare ciò che era stato composto in un insieme ordinato: scomporre gli elementi di una libreria. 2 Disfare una composizione tipografica. 3 Separare un tutto unico nelle parti che lo… … Enciclopedia di italiano
scomporre — A v. tr. 1. decomporre, disfare, sfare, disgiungere, disgregare, disarticolare, sciogliere, disunire, dividere, separare, sconnettere, scombinare, scommettere, sfaldare, smembrare, smontare, scompaginare, destrutturare CONTR. comporre, ricomporre … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scavaddè — scomporre, scongegnare … Dizionario Materano
scomposizione — /skomposi tsjone/ s.f. [der. di scomporre ]. 1. [lo scomporre e il suo risultato: s. di una parola in sillabe ; s. di una sostanza chimica ] ▶◀ divisione, scissione, suddivisione. 2. (matem.) [insieme delle operazioni che permettono di scomporre… … Enciclopedia Italiana
decomporre — de·com·pór·re v.tr. (io decompóngo) 1a. CO scindere negli elementi costitutivi Sinonimi: disfare, disgregare, scomporre. 1b. TS chim. scindere un composto in sostanze più semplici o elementari Sinonimi: scomporre. 1c. TS mat. → scomporre 2. CO… … Dizionario italiano
scomponibile — scom·po·nì·bi·le agg. 1. CO che si può scomporre in più parti, smontabile: libreria, mobile scomponibile 2a. TS scient. di materia o sostanza, che si può scomporre negli elementi costitutivi 2b. TS mat. di grandezza algebrica o aritmetica, che si … Dizionario italiano
scomponibile — /skompo nibile/ agg. [der. di scomporre ]. 1. [assol., che si può scomporre in parti: armadio s. ] ▶◀ componibile, modulare, smontabile. 2. (matem.) [che si può scomporre, anche con la prep. in : ogni numero intero positivo è s. (in fattori… … Enciclopedia Italiana
smembrare — v. tr. 1. (raro) sbranare, squartare 2. (fig.) dividere, disgregare, frazionare, scomporre, sciogliere, separare, staccare, disgiungere, sconnettere, scorporare CONTR. aggregare, comporre, accorpare, fondere, congiungere, unire, mettere insieme.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dividere — di·vì·de·re v.tr. FO 1a. scomporre, distinguere in parti: dividere un numero; dividere un terreno in lotti, dividere una parola in sillabe Sinonimi: frazionare, 2ripartire, scomporre, suddividere. Contrari: ricomporre, ricongiungere. 1b. separare … Dizionario italiano
