scavezzare

scavezzare
scavezzare I (-ézzo) vt снимать недоуздок (с лошади), разнуздывать (лошадь) scavezzare II (-ézzo) vt 1) срезать <подрезать> верхушку дерева 2) трепать, теребить (коноплю) 3) разбивать, ломать scavezzarsi разбиваться; ломать себе (что-л) scavezzarsi il collo -- сломать себе шею

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "scavezzare" в других словарях:

  • scavezzare — 1sca·vez·zà·re v.tr. (io scavézzo) CO 1a. potare la cima di un albero | spezzare, troncare i rami di una pianta 1b. estens., rompere, spezzare: scavezzare il collo 2. TS tess. nella lavorazione della canapa, rompere i canapuli per facilitarne la… …   Dizionario italiano

  • scavezzare — {{hw}}{{scavezzare}}{{/hw}}v. tr.  (io scavezzo ) 1 Scapezzare. 2 Rompere, spezzare …   Enciclopedia di italiano

  • scavezzare — A v. tr. 1. V. scapezzare 2. rompere, spezzare, troncare, schiantare, scapitozzare B scavezzarsi v. rifl. (raro) rompersi, spezzarsi, fiaccarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scavezzatura — sca·vez·za·tù·ra s.f. 1. BU lo scavezzare, lo scavezzarsi e il loro risultato | lo spezzare o il tagliare la cima di un albero 2. TS tess. nella lavorazione del lino e della canapa, frantumazione grossolana dei fusti macerati e asciugati {{line}} …   Dizionario italiano

  • decapitare — v. tr. [dal lat. mediev. decapitare, der. di caput pĭtis capo ] (io decàpito, ecc.). 1. [uccidere tagliando la testa] ▶◀ (non com.) decollare. ⇓ ghigliottinare. 2. (estens.) [privare della cima o della parte iniziale: d. una pianta ] ▶◀ cimare,… …   Enciclopedia Italiana

  • scapitozzare — /skapito ts:are/ v. tr. [der. di capitozza, col pref. s (nel sign. 5)] (io scapitòzzo, ecc.). (agr.) [potare un albero a capitozza, portandone via tutta la parte più alta] ▶◀ capitozzare, scamozzare, scapezzare, (region.) scavezzare, scoronare,… …   Enciclopedia Italiana

  • scapitozzare — v. tr. scapezzare, decapitare, cimare, potare, svettare, spuntare, scavezzare, scamozzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»