- covata
- f1) кладка яиц, выводок2) перен. выводок, потомство, семейство•Syn:nidiata; famiglia
Итальяно-русский словарь. 2003.
covata
Смотреть что такое "covata" в других словарях:
covată — COVÁTĂ, coveţi, s.f. (reg.) 1. Albie (1). 2. Ladă de scânduri în care curge făina la moară în timpul măcinatului. 3. Vas în care se încarcă materialul dezagregat în unele mine metalifere. – Din tc. kovata, kuvata. Trimis de Marin, 24.04.2004.… … Dicționar Român
covata — s.f. [part. pass. femm. di covare ]. 1. a. (zoot.) [uova deposte e covate nel nido dagli uccelli] ▶◀ figliata, nidiata. b. (estens.) [insieme dei piccoli dischiusi dopo ogni incubazione] ▶◀ pulcini. 2. (fig., scherz.) [grande numero di figli: una … Enciclopedia Italiana
covata — co·và·ta s.f. CO 1. insieme di uova che un uccello cova in una volta | estens., nidiata di pulcini 2. fig., scherz., gran numero di figli: una covata di marmocchi Sinonimi: figliolanza, prole. 3. TS zoot. in apicoltura, insieme di uova, larve e… … Dizionario italiano
covata — {{hw}}{{covata}}{{/hw}}s. f. 1 Quantità di uova che un volatile cova in una volta | (est.) I pulcini che ne nascono. 2 (fig., scherz.) Figliolanza numerosa … Enciclopedia di italiano
covátã — s. f., g. d. art. covéţii; pl. covéţi … Romanian orthography
covata — pl.f. covate … Dizionario dei sinonimi e contrari
covata — s. f. 1. nidiata, figliata 2. pulcini 3. (fig., scherz.) figliolanza, prole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
moldă — MÓLDĂ, molde, s.f. (reg.) Albie, covată. ♦ Vas în care se scurge mustul după ce au fost presaţi strugurii. ♦ Ladă în care curge făina la moară. – Din germ. Molde. Trimis de LauraGellner, 03.06.2004. Sursa: DEX 98 MÓLDĂ s. v. adăpătoare, albie,… … Dicționar Român
nidiata — ni·dià·ta s.f. CO 1. l insieme degli uccellini di un nido nati dalla stessa covata: una nidiata di passerotti | estens., l insieme dei cuccioli di qualsiasi animale nati da un solo parto: una nidiata di gattini Sinonimi: covata. 2a. fig., gruppo… … Dizionario italiano
albie — ÁLBIE, albii, s.f. 1. Vas lunguieţ, făcut din lemn cioplit sau din doage asamblate; covată, copaie. ♢ expr. A face (pe cineva) albie de porci (sau de câini) = a insulta (pe cineva) cu vorbe grele, a batjocori rău (pe cineva). 2. Porţiune a unei… … Dicționar Român
copaie — COPÁIE, copăi, s.f. (reg.) 1. Albie (1). 2. Ladă în care curge făina la moară. [pr.: pa ie] – Din bg., scr. kopanja. Trimis de IoanSoleriu, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 COPÁIE s. 1. v. albie. 2. covată, ( … Dicționar Român
