contrizione

contrizione
f
сокрушение; глубокое раскаяние
atto di contrizione — покаянная молитва
Syn:
pentimento, penitenza, dolore

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "contrizione" в других словарях:

  • contrizione — /kontri tsjone/ s.f. [dal lat. tardo, eccles., contritio onis, der. di contritus ]. [sentimento di vivo dolore per colpe commesse] ▶◀ compunzione, pentimento. ↓ afflizione, rammarico, rincrescimento. ‖ attrizione, resipiscenza, rimorso.… …   Enciclopedia Italiana

  • contrizione — con·tri·zió·ne s.f. 1. CO pentimento profondo e accorato per una colpa commessa, rimorso e riconoscimento dei propri peccati 2. TS teol. pentimento perfetto dei propri peccati determinato dall amore verso Dio e non dal timore della punizione… …   Dizionario italiano

  • contrizione — {{hw}}{{contrizione}}{{/hw}}s. f. 1 Sentimento di amaro pentimento per una colpa commessa. 2 Nel sacramento della penitenza, dolore dell animo e detestazione del peccato commesso, con il proposito di non peccare più …   Enciclopedia di italiano

  • contrizione — pl.f. contrizioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contrizione — s. f. compunzione, pentimento, penitenza, rimorso, ravvedimento, rinsavimento, resipiscenza (lett.), rammarico, mortificazione, rincrescimento, accoramento, afflizione CONTR. impenitenza, pervicacia, indifferenza, noncuranza, menefreghismo □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pentimento — pen·ti·mén·to s.m. CO 1a. sentimento di rimorso o rammarico per aver trasgredito una legge morale o religiosa, cui si accompagna il proponimento di evitare la stessa azione nell avvenire: profondo e sincero pentimento, mostrare, provare… …   Dizionario italiano

  • Cerca — La cerca est une forme de procession rurale qui se déroule le matin du vendredi saint. Répandue au nord de la Corse, elle va de hameau en hameau. Les différentes confréries défilent avec la pullezzula (tressage de feuilles de palmier fixé au… …   Wikipédia en Français

  • Granitula — La granitula est une procession qui se pratique en Corse mais dont la forme et le nom peuvent varier selon l endroit. Elle se déroule le vendredi saint au matin. Les pénitents vont d église en église et de village en village en chantant, sur… …   Wikipédia en Français

  • contrition — (kon tri sion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f. Terme de théologie. Douleur vive et sincère d avoir offensé Dieu, laquelle vient moins de la crainte du châtiment, que d un sentiment d amour et de reconnaissance. Faire un acte de contrition.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dolore — do·ló·re s.m. 1a. FO sensazione di sofferenza fisica: dolore lieve, forte, lancinante, insopportabile, passeggero; provare, lamentare dolore, dolore a un braccio, alla testa; lenire, sopportare il dolore; dolori reumatici, addominali, mestruali,… …   Dizionario italiano

  • penitenza — pe·ni·tèn·za s.f. 1. AU espiazione del male commesso mediante determinati atti e opere di privazione, di mortificazione e sim.: fare penitenza; vivere in penitenza, rinunciare a qcs. per penitenza | ciascuna delle opere compiute per espiare il… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»