contravventore

contravventore
m
(право)нарушитель

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "contravventore" в других словарях:

  • contravventore — /kontrav:en tore/ s.m. [der. di contravvenire ] (f. trice ). [chi contravviene a qualche disposizione] ▶◀ trasgressore, violatore …   Enciclopedia Italiana

  • contravventore — con·trav·ven·tó·re s.m. CO chi contravviene a una norma, a una disposizione di legge: i contravventori saranno puniti Sinonimi: trasgressore. {{line}} {{/line}} DATA: 1781. POLIREMATICHE: contravventore abituale: loc.s.m. TS dir …   Dizionario italiano

  • contravventore — {{hw}}{{contravventore}}{{/hw}}s. m.  (f. trice ) Chi contravviene al disposto di una norma; SIN. Trasgressore …   Enciclopedia di italiano

  • contravventore — pl.m. contravventori sing.f. contravventrice pl.f. contravventrici …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contravventore — s. m. (f. trice) trasgressore, violatore, inadempiente CONTR. ottemperante, osservante, obbediente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • contravventrice — con·trav·ven·trì·ce s.f. → contravventore …   Dizionario italiano

  • trasgressore — tra·sgres·só·re s.m. CO chi trasgredisce un divieto, una legge e sim. Sinonimi: contravventore. {{line}} {{/line}} VARIANTI: transgressore. DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. transgressōre(m), v. anche trasgredire, cfr. p.pass. transgressus. NOTA… …   Dizionario italiano

  • trasgressore — {{hw}}{{trasgressore}}{{/hw}}s. m.  (f. trasgreditrice ) Chi trasgredisce; SIN. Contravventore …   Enciclopedia di italiano

  • trasgressore — /trazgre s:ore/ s.m. [dal lat. tardo transgressor oris ] (f., non com., trasgreditrice ; pop. trasgressora ). [chi trasgredisce, chi viola un precetto, una disposizione e sim., con la prep. di ] ▶◀ contravventore (a), violatore, [con uso assol.]… …   Enciclopedia Italiana

  • violatore — /vjola tore/ s.m. [dal lat. violator oris ] (f. trice ). 1. [chi viola un luogo sacro o considerato tale: v. di tombe ] ▶◀ profanatore. 2. (giur.) [chi trasgredisce una legge, una norma e sim.] ▶◀ contravventore, trasgressore …   Enciclopedia Italiana

  • inadempiente — agg.; anche s. m. e f. inosservante, disobbediente, renitente, trasgressore, contravventore CONTR. adempiente, osservante, ligio, ossequente, rispettoso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»