- contraggenio
- mантипатия; враждебностьa / di contraggenio — против воли, неохотноSyn:controcuore, contrarietà, antipatia, sincrasia, allergiaAnt:unanimità, somiglianza, consonanza
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
contraggenio — /kontra dʒ:ɛnjo/ s.m. [comp. di contra e genio ], non com. [avversione naturale, repulsione istintiva verso qualcosa] ▲ Locuz. prep.: a (o di) contraggenio ▶◀ controvoglia, malvolentieri. ◀▶ di buon grado, volentieri … Enciclopedia Italiana
contraggenio — con·trag·gè·nio s.m. BU avversione naturale verso qcs.: fare qcs. con contraggenio {{line}} {{/line}} DATA: 1666. ETIMO: der. di 1genio con contra . POLIREMATICHE: a, di contraggenio: loc.avv. BU … Dizionario italiano
contraggenio — {{hw}}{{contraggenio}}{{/hw}}s. m. Avversione naturale, antipatia verso qlcu. o qlco. | Di –c, (lett.) a –c, di mala voglia … Enciclopedia di italiano
contraggenio — pl.m. contraggeni … Dizionario dei sinonimi e contrari
voglia — / vɔʎa/ s.f. [der. di volere, attrav. la 1a pers. sing. del pres. indic., voglio ]. 1. (fam.) [l essere disposto a fare qualche cosa, con la prep. di : un ragazzo che non ha v. di studiare ] ▶◀ disposizione (a, per), intenzione, propensione (a),… … Enciclopedia Italiana
controgenio — con·tro·gè·nio s.m. BU contraggenio {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di genio con contro … Dizionario italiano
contra- — {{hw}}{{contra }}{{/hw}}pref. : ha i significati di contro , ma a differenza del quale raddoppia la consonante iniziale del secondo componente: contrabbando, contraccolpo, contraggenio … Enciclopedia di italiano
contro — [lat. contra ]. ■ prep. 1. a. [per indicare opposizione, ostilità, contrasto: i Romani combatterono c. i Cartaginesi ; agire c. la volontà del padre ] ▶◀ (non com.) avverso, in opposizione a. ▲ Locuz. prep.: contro voglia [anche in grafia unita]… … Enciclopedia Italiana
controvoglia — /kontro vɔʎa/ (o contro voglia) avv. [grafia unita di contro voglia ]. [contro la propria volontà] ▶◀ a denti stretti, a malincuore, (non com.) controstomaco, (non com.) di contraggenio, di malanimo, di mala voglia, malvolentieri. ◀▶ di buon… … Enciclopedia Italiana
dente — / dɛnte/ s.m. [lat. dens dentis ]. 1. (anat.) [ciascuna delle strutture anatomiche presenti sulle mascelle superiore e inferiore della cavità boccale dei vertebrati, destinate nel loro insieme alla prensione e, nei soli mammiferi, alla… … Enciclopedia Italiana
forza — / fɔrtsa/ [lat. tardo fortia, der. di fortis forte1 ]. ■ s.f. 1. [l essere forte in senso fisico: la f. di un uomo, dei muscoli ; essere, sentirsi in forze, nella pienezza delle f. ] ▶◀ energia, (ant.) fortezza, (non com.) gagliardia, (lett.)… … Enciclopedia Italiana