malridotto

malridotto
malridótto agg в плохом состоянии, плохой; плачевный Х molto malridotto dopo la malattia -- он совсем плох <сдал> после болезни

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "malridotto" в других словарях:

  • malridotto — /malri dot:o/ (o mal ridotto) agg. [grafia unita di mal ridotto ]. [ridotto in cattivo stato: uscirono molto m. dall incidente ] ▶◀ e ◀▶ [➨ malandato (1)] …   Enciclopedia Italiana

  • malridotto — mal·ri·dót·to agg. CO 1a. ridotto in cattivo stato: un libro, un vestito malridotto Sinonimi: consunto, 1frusto, liso, 3logoro. Contrari: a posto, nuovo. 1b. di qcn., che è in condizione penosa, male in arnese Sinonimi: malandato, malconcio,… …   Dizionario italiano

  • malridotto — {{hw}}{{malridotto}}{{/hw}}agg. Malconcio, malandato …   Enciclopedia di italiano

  • malridotto — pl.m. malridotti sing.f. malridotta pl.f. malridotte …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • malridotto — agg. malconcio, malandato □ guasto, rotto, danneggiato □ scalcagnato, scalcinato, smandrappato CONTR. intatto, integro, sano □ ben messo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • malconcio — mal·cón·cio agg. CO 1. ridotto in pessime condizioni fisiche, pesto, malridotto: è tornato a casa malconcio dopo l incidente; segnato dalla stanchezza o dalle sofferenze, sciupato: un uomo anziano piuttosto malconcio | trascurato, sciatto nell… …   Dizionario italiano

  • sciupato — sciu·pà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → sciupare, sciuparsi 2. agg. CO di qcs., guastato, rovinato: il collo della camicia è sciupato Sinonimi: danneggiato, malridotto. 3a. agg. CO ridotto in cattivo stato: avere le mani sciupate Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • malandato — ma·lan·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → malandare 2. agg. CO rovinato, ridotto in cattive condizioni, spec. per incuria o per trascuratezza: indossava una giacca molto malandata, una vecchia auto malandata Sinonimi: malconcio, malmesso,… …   Dizionario italiano

  • scalcagnato — scal·ca·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → scalcagnare 2a. agg. CO di calzatura, rovinata, consumata, spec. nei tacchi: una scarpa vecchia e scalcagnata 2b. agg. CO di qcs., sgangherato, in cattivo stato: un auto scalcagnata Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • vecchio — 1vèc·chio agg., s.m. FO 1a. agg., che ha un età molto avanzata, che si trova nell ultimo periodo della vita: un vecchio signore, il mio vecchio nonno | anche con riferimento ad animali e piante: un vecchio cane, un vecchio ronzino; il vecchio… …   Dizionario italiano

  • decrepito — /de krɛpito/ agg. [dal lat. decrepĭtus, di etimo incerto]. 1. [che è molto vecchio e in cattive condizioni fisiche: vecchio d. ] ▶◀ (spreg.) incartapecorito. ↓ malandato, malconcio, malridotto, vecchio, (lett.) vetusto. ◀▶ arzillo, in forma, (fam …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»