coniugarsi

coniugarsi
1) грам. спрягаться
2) редко сочетаться браком

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "coniugarsi" в других словарях:

  • coniugarsi — co·niu·gàr·si v.pronom.intr. (io mi còniugo) 1. CO sposarsi | BU fig., di qcs., accordarsi, conciliarsi 2. TS gramm. presentare o consentire una determinata coniugazione: i verbi difettivi si coniugano soltanto per alcuni tempi …   Dizionario italiano

  • prendere — / prɛndere/ [dal lat. prĕhendĕre e prĕndĕre ] (pass. rem. io prési [ant. prendéi, prendètti ], tu prendésti, ecc.; part. pass. préso [ant. priso ]). ■ v. tr. 1. a. [esercitare una presa su cosa o persona con le mani, in modo da tenerla in una… …   Enciclopedia Italiana

  • sposare — /spo zare/ [lat. tardo sponsare, intens. di spondēre promettere (in moglie) ] (io spòso, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [unirsi in matrimonio con qualcuno: ha sposato una donna bellissima ] ▶◀ accasarsi (con), coniugarsi (con), (scherz.) convolare a nozze …   Enciclopedia Italiana

  • andare — andare1 [etimo incerto; nella coniugazione, il tema and si alterna in alcune forme con il tema vad dal lat. vadĕre andare ] (pres. indic. vado [tosc. o lett. vo, radd. sint.], vai, va [radd. sint.], andiamo, andate, vanno ; pres. cong. vada, vada …   Enciclopedia Italiana

  • coniugato — co·niu·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → coniugare, coniugarsi 2. agg. AD spec. nell uso burocratico, sposato: nubile o coniugata 3. agg. TS mat. di due o più enti che si corrispondono in una relazione involutoria 4. agg. TS chim. di doppio… …   Dizionario italiano

  • sposare — {{hw}}{{sposare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sposo ) 1 Prendere per marito: sposa il suo primo amore. 2 Prendere in moglie: sposa una ricca vedova. 3 Unire in matrimonio, celebrare il matrimonio: li ha sposati il sindaco. 4 Dare in moglie o in marito:… …   Enciclopedia di italiano

  • accompagnare — [der. di compagno, col pref. a 1] (io accompagno,... noi accompagniamo, voi accompagnate, e nel cong. accompagniamo, accompagniate ). ■ v. tr. 1. a. [andare con una persona per farle compagnia o proteggerla] ▶◀ andare (con). ↑ guidare, scortare.… …   Enciclopedia Italiana

  • amalgamare — [der. di amalgama ] (io amàlgamo, ecc.). ■ v. tr. 1. (chim.) [unire in lega un metallo con il mercurio]. 2. a. (estens.) [mescolare sostanze o ingredienti fino a ottenere un composto omogeneo] ▶◀ mescolare, mischiare, [di pasta] impastare. b.… …   Enciclopedia Italiana

  • combinare — [dal lat. tardo combinare, der. di bini a due a due , col pref. con ]. ■ v. tr. 1. a. [mettere insieme due o più cose affini, secondo un determinato criterio, con la prep. con del secondo arg.: c. i colori ; c. il rosso con blu ] ▶◀ abbinare,… …   Enciclopedia Italiana

  • coniugare — [dal lat. coniugare congiungere, unire ] (io còniugo, tu còniughi, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [unire in matrimonio] ▶◀ sposare. 2. (gramm.) [enunciare le forme di un verbo nei vari tempi e modi] ▶◀ ‖ declinare. ⇑ flettere. 3. (fig.) [far… …   Enciclopedia Italiana

  • maritare — [lat. marītare, der. di marītus marito ]. ■ v. tr. 1. [far sposare una donna] ▶◀ dare marito (a). ⇑ accasare, (non com.) coniugare, (fam.) sistemare, sposare. ◀▶ ‖ ✻ ammogliare. 2. (fig.) [mettere insieme, a contatto: m. le viti agli olmi ]… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»