- congregarsi
-
собираться вместе
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
congregarsi — con·gre·gàr·si v.pronom.intr. (io mi congrègo, còngrego) BU riunirsi, radunarsi … Dizionario italiano
congregamento — con·gre·ga·mén·to s.m. OB il congregare, il congregarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano
congregato — con·gre·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → congregare, congregarsi 2. s.m. CO membro di una congregazione: i congregati della Confraternita dei Disciplinati … Dizionario italiano
congregare — [dal lat. congrĕgare, propr. riunire in gregge ] (io congrègo, tu congrèghi, ecc., alla lat. io còngrego, tu còngreghi, ecc.), non com. ■ v. tr. 1. [raccogliere più persone in un luogo, spec. per riunioni di carattere religioso] ▶◀ radunare,… … Enciclopedia Italiana
raccogliere — /ra k:ɔʎere/ [der. di accogliere, col pref. r(i ) ] (coniug. come cogliere ). ■ v. tr. 1. a. [prendere su da terra un oggetto caduto o gettato: r. una moneta ] ▶◀ raccattare, recuperare, (fam.) tirare su. ‖ sollevare. ⇑ ripigliare, riprendere.… … Enciclopedia Italiana
radunare — [der. di adunare, col pref. r(i ) ]. ■ v. tr. 1. [mettere insieme, anche con la prep. in del secondo arg.: r. la famiglia in casa, il bestiame nella stalla ] ▶◀ (lett.) accozzare, adunare, chiamare a raccolta, raccogliere, raggruppare, riunire.… … Enciclopedia Italiana
riunire — [der. di unire, col pref. ri ] (io riunisco, tu riunisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [unire di nuovo cose che si erano distaccate: r. i pezzi del vaso ] ▶◀ (fam.) mettere insieme, (ant.) raccozzare, riaggregare, riattaccare, ricongiungere, saldare.… … Enciclopedia Italiana
adunare — A v. tr. raccogliere, radunare, riunire, raggruppare, assembrare, congregare, chiamare, concentrare □ accumulare, ammassare, ammucchiare □ conglobare CONTR. disgregare, sciogliere, disperdere B adunarsi v. intr. pron. riunirsi, raccogliersi,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
congregare — A v. tr. adunare, radunare, riunire □ (est.) associare, accomunare, aggregare CONTR. disgregare B congregarsi v. intr. pron. riunirsi, radunarsi, adunarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
radunare — A v. tr. 1. riunire, adunare, convocare, raccogliere, assembrare (raro), accentrare, congregare, attruppare, chiamare CONTR. sparpagliare, dividere, disperdere, sperdere (lett.) □ allontanare, licenziare 2. (est.) ammassare, accumulare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione